Prática de Shadowing: Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
73 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
How hot did the conversation get?
2
It got rather heated.
3
We were, you know, our voices were elevated and we were doing some yelling, Your Honor.
4
So I want you to tell me your version of what happened after you were screaming
5
and yelling at each other on the phone.
6
And it's clear that the front end of your vehicle assaulted the back end of her vehicle.
7
How that happened, you're going to tell me a different story.
8
You want to go over there and tell me your version of how it happened?
9
Well, not really, because her version's pretty accurate up until the point where I believe she intentionally started
10
and stopped at that particular intersection there because she had some defective taillights and she also had a situation where...
11
Okay, so you're changing your story now.
12
It's not that she pulled around in front of you and put on her brakes intentionally.
13
I was following her, Your Honor.
14
I understand that.
15
You say she pointed out a police car nearby At her request, I got between her and the police car to protect her from being pulled over because she had a broken taillight.
16
After the police car made a right turn and was no longer behind us, she took advantage of the situation and purposely slammed on her brakes, causing me to rear-end the car.
17
Absolutely.
18
Yeah.
19
Okay.
20
Not so.
21
It's your responsibility.
22
Now, because now you told me a different story.
23
A moment ago, you said you think she purposely started and stopped and started and stopped.
24
Well, if that's the case, then you have a responsibility as the driver in the rear to maintain enough of a distance
25
so that you don't hit her in the rear.
26
Your Honor, she intentionally did that.
27
I don't know whether she intentionally did that, whether she didn't, but all I can tell you is, you didn't tell me, sir, that she slammed on her brakes.
28
There was nothing in your conversation that said
29
that she pulled around in front of you and slammed on her brakes in order to cause an accident.
30
Now, you have a very large truck, is that right?
31
That is correct.
32
What kind of truck do you have?
33
I have a GMC pickup.
34
That's a huge truck.
35
And what kind of car does she drive?
36
A G6.
37
A G6.
38
What is that?
39
That is a Pontiac.
40
It's a car.
41
Is it a big car or a little car?
42
I would say it's a mid-sized car.
43
Much smaller than your car?
44
Much smaller.
45
Much smaller than your car.
46
And to your knowledge, Mr. Rausch, has Ms. Lloyd been psychiatrically hospitalized in the past five years?
47
No. No. So, in order for somebody to say, I'm going to slam on my brakes this huge truck that's
48
behind me slam into my car with a strong probability that I'm going to be injured by that, you have to have somebody that's really missing one from a six-pack.
49
Right?
50
You put that all together and I find that you're responsible for rear-ending her car.
51
Now, did he pay some to have it fixed?
52
Your Honor, in the accident, my taillights were smashed out, my trunk was caved in, and my bumper was cracked.
53
He did buy taillights, which you can see from this evidence that there's brand new taillights, but he did not buy anything else.
54
So he put it in.
55
Okay.
56
So do you have...
57
So I could legally drive it.
58
Do you have photograph of the car?
59
Yes.
60
I'd like to take a look at the photograph of the car.
61
Oh, yes.
62
Nobody does that so that you're going to smash into their car, Mr. Rauch.
63
Your Honor, she had a defective taillight situation going on in the back that she needed fixed.
64
They were not protective until he smashed it.
65
What did that have to do with smashing into the back of the car?
66
Well, she, I think she figured if I smashed into the back of the car
67
that I would have to address all those issues she was having back there.
68
You know, what kind of work do you do?
69
Electrical.
70
Yeah, she'd become a fiction writer.
71
Judgment for the plaintiff in the amount of 1356, which is the amount of the estimate.
72
Thank you, that's all.
73
Parties are excused, you may step out.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B24
Judge Judy finds this excuse hard to believe! #judgejudy #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B22
Woman Invested in Company that No Longer Exists | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Grandma Sues Over Grandchild’s Wardrobe | Part 2
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Grandma Sues Over Grandchild’s Wardrobe | Part 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B18
Judge Judy Doesn’t Get Why They're Fighting over Him! | Part 1
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Child Broke Clavicle, But Driver Wants Money for Mirror! | Part 2
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Child Broke Clavicle, But Driver Wants Money for Mirror! | Part 3
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Bouncy House Blow-Up! | Part 1
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B21
Woman Says Ex Mother-in-Law Threatened to STAB Her | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Neighbor Offered to Pay Some -- Not All! | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
Dog Bites 10-Year-Old Boy | Part 1
American AccentKidsHigh School Students
B12
Handyman Went Wild with Credit Card
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1Did Sisters Bully 15-Year-Old Girl? | Part 3
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B22
123 frases
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B127 frases
A Minor Car Accident: Swapping Insurance Details
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
119 frases
Judge West SHUTS DOWN Entitled Driver Who Turned a Seatbelt Ticket Into a Felony!
Daily ConversationWorking Adults
B214
66 frases
Mike Gets His First Win | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
279 frases
Reddit's Tree Lawyers Are Losing Their Minds
Daily ConversationWorking Adults
B21
119 frases
"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K
Daily ConversationWorking Adults
B2409 frases
MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41
Daily ConversationWorking Adults
B22
10 frases
Why Speed and Volume matters when Arguing in Court #supremecourtproceedings #humor #ngt
Daily ConversationWorking Adults
B250 frases
HE BROKE HIS LEG ON PURPOSE!
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 frases
Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex”. As palavras que mais se repetem: taillight, brakes, Honor, intentionally, rear. Este vídeo tem 73 frases e 734 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:37. O falante fala rápido, cerca de 203 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 14 das 73 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| brake substantivo | /bɹeɪk/ | freio, travão |
| smash verbo | /smæʃ/ | destroçar, esmagar |
| intentionally advérbio | /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/ | intencionalmente |
| purposely advérbio | /ˈpɝpəsli/ | propositadamente |
| defective adjetivo | /dɪˈfɛktɪv/ | defeituoso |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar |
| elevate verbo | /ˈɛləveɪt/ | elevar |
| hospitalize verbo | /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/ | hospitalizar |
| injure verbo | /ˈɪn.d͡ʒɚ/ | ferir, machucar |
| intersection substantivo | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | nó |
| probability substantivo | /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/ | probabilidade |
| trunk substantivo | /tɹʌŋk/ | tronco |
| protective adjetivo | /pɹəˈtɛk.tɪv/ | protetor, protetivo |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, berrar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| point out verbo | apontar |
| pull over verbo | encostar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What kind of truck do you have?
- I would say it's a mid-sized car.
- Much smaller than your car?
- Do you have photograph of the car?
- You know, what kind of work do you do?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como you're, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: smash /smæʃ/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, hospitalize /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: brake /bɹeɪk/, elevate /ˈɛləveɪt/, trunk /tɹʌŋk/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: slam /ˈslæm/, smash /smæʃ/, scream /skɹiːm/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como brake, smash, intentionally.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.