Shadowing Practice: MOVERS 2 TEST 1.4 READING | A DAY IN THE JUNGLE | Cambridge Smart - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

14 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Last week, we went on holiday to an island.
2
In the mornings, the weather was sunny and hot.
3
And we went swimming in the sea.
4
In the afternoons, we did something different, because it often rained then.
5
One afternoon, we went up the river to the jungle on a boat.
6
There were some very tall trees there.
7
We could see parrots that flew in the trees.
8
And monkeys that climbed in them.
9
I saw a long black snake under the leaves of some big plants, too.
10
When the snake moved, I was afraid.
11
But it didn't come near us.
12
I saw some bats that ate fruit, too.
13
I took lots of great photos with my camera.
14
It was the best day of our holiday.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “MOVERS 2 TEST 1.4 READING”. Este vídeo tiene 14 frases y 124 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:12.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
snake sustantivo/sneɪk/serpiente, culebra
climb verbo/ˈklaɪ̯m/escalar, subir
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
swim verbo/swɪm/nadar
jungle sustantivo/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/selva, jungla
monkey sustantivo/ˈmʌŋki/mono, chango
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
parrot sustantivo/ˈpæɹət/papagayo, loro
holiday sustantivo/ˈhɑləˌdeɪ/festividad, fiesta
fruit sustantivo/fɹut/fruta, fruto
tall adjetivo/tɔl/alto
tree sustantivo/tɹiː/árbol
afternoon sustantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde
photo verbo/ˈfəʊ̯.təʊ̯/instantánea
plant sustantivo/plɑːnt/planta, mata

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go up verbosubir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: snake /sneɪk/, swim /swɪm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como snake, climb, leaf.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →