Shadowing Practice: MOVERS 1 TEST 3.5 READING | Pasta the Parrot | Cambridge Smart - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

26 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Mary's uncle and aunt came to her house last week.
2
Wow!
3
They gave her a beautiful parrot.
4
It was blue and yellow.
5
Mary was very happy with her new pet.
6
She called him Pasta.
7
Mary's aunt told her, Parrots eat fruit.
8
Mary's uncle said, Parrots can talk.
9
You have to teach Pasta some words, Mary.
10
First, Mary taught the parrot to say Pasta and Hello.
11
Then he learnt to say Mary, Yes, No and Lunch.
12
Then Pasta learned more words.
13
On Saturday, Mary's mother opened the door.
14
What do you want to eat for lunch?
15
She asked Mary and her brother Fred.
16
Fred shouted, Pasta!
17
The parrot was there with them and he thought, Oh no!
18
Fred wants to eat me! and he flew outside.
19
Mary and Fred ran out to the garden, but they couldn't see Pasta.
20
Oh, he's here in the kitchen!
21
The children went to see.
22
Pasta had a grape in his mouth and then he gave it to Mary's mother.
23
She laughed and said, I know you want to tell us something.
24
Is it, please eat fruit and not pasta?
25
The parrot jumped up and down.
26
Yes, yes, he said.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “MOVERS 1 TEST 3.5 READING”. Las palabras que más se repiten: pasta, parrot, Mary, Fred, eat. Este vídeo tiene 26 frases y 194 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:29. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 131 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pasta sustantivo/ˈpɑ.stə/pasta
uncle sustantivo/ˈʌŋ.kl̩/tío
aunt sustantivo/ɑːnt/tía
shout verbo/ʃaʊt/gritar, desgañitarse
grape sustantivo/ɡɹeɪp/uva, malvasía
parrot sustantivo/ˈpæɹət/papagayo, loro
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/enseñar
lunch sustantivo/lʌnt͡ʃ/almuerzo, comida
fruit sustantivo/fɹut/fruta, fruto
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, brincar
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/cobarde
laugh verbo/læf/reír
kitchen sustantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cocina

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pasta, uncle, aunt.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →