Shadowing Practice: My Dad Ranking - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
I gotta show you what I got for Father's Day.
2
I wanted one of those classic Father's Day mugs, but I thought number one dad was kind of...
3
braggy and also dishonest.
4
Like, come on, am I really the number one dad?
5
So I asked my daughter, who is six years old, to give me something more realistic,
6
and that's how I wound up being the number 1 ,093 ,750 ,000 and 12th Dad.
7
Here's how we came up with the number.
8
I gave her a sheet of paper on which I'd drawn a line, and I said, "If this is the worst dad, and the other end of the line is the best dad,
9
put a little mark where you think I would fit." And, well, this is what she did.
10
Yeah, bottom half.
11
Something about screen time and candy amounts.
12
Anyway, the point is I measured where she placed her mark as precisely as I could
13
and then I applied that fraction to the estimated total number of dads currently alive on Earth, which is somewhere between one and a half and two billion.
14
Now that only took me to one billion, 93 million, 750 ,000 because I could only measure so precisely at that scale.
15
So I added an extra 12 to make it look a little bit more specific
16
This gift And so that is how I placed 1 ,093 ,750 ,012 in this year's annual DAD competition.
17
Not gonna lie, next year I'd like to place a little bit higher.
18
I'd love to crack the top billion, have one less digit in my ranking.
19
That would be pretty cool.
20
But until then, I'm just really loving this daily reminder, not just of love, but of...
21
Honesty. and math.
22
you

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 22 frases y 282 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:34. El hablante habla rápido, unas 180 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
precisely adverbio/pɹɪˈsaɪs.li/precisamente, a rajatabla
rank sustantivo/ˈɹæŋk/fila
crack sustantivo/kɹæk/grieta
sheet sustantivo/ʃit/hoja, folio
candy sustantivo/ˈkæn.di/caramelo, dulce
estimate sustantivo/ˈɛs.tɪ.mət/presupuesto, estimación
realistic adjetivo/ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/realista, realístico
mathematics sustantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemáticas, matemática
reminder sustantivo/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/aviso, recordatorio
honesty sustantivo/ˈɑ.nɪ.sti/honradez, sinceridad
fraction sustantivo/ˈfɹæk.ʃən/fracción
digit sustantivo/ˈdɪd͡ʒɪt/dígito, cifra
dishonest adjetivo/dɪˈsɑnɪst/embustero, mentiroso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
come up with verboingeniar, ingeniarse
wind up verbo/waɪnd ˈʌp/dar cuerda

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'd, gonna, gotta. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sheet /ʃit/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como precisely, rank, crack.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →