Shadowing Practice: What's Inside My Spherical Die? - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
These round balls are actually six -sided dice?
2
How do they work?
3
Well, they don't actually have six sides.
4
Like a good friend, they have six vertices on the inside.
5
Or at least that's what I thought.
6
If you shake one, you can hear a little ball jangling around inside.
7
And so for years, I figured they just had little cup -like depressions opposite each number, and a little ball inside would fall in there and hold the ball steady when it ran out of tumbling energy.
8
But then I did some research and found everyone talking about octahedral insides.
9
And that makes sense.
10
An octahedron has six vertices.
11
So a ball trapped inside can fall into any of those six corners and hold the die steady.
12
But to be sure, I decided to make one of these guys talk.
13
*crickets
14
crickets crickets crickets crickets crickets *
15
*crickets
16
crickets crickets crickets crickets crickets *
17
*crickets
18
crickets crickets crickets crickets crickets *
19
*crickets
20
crickets crickets crickets crickets crickets *
21
*crickets
22
crickets crickets crickets crickets crickets *
23
* Thank you.
24
This is the stash of liberty.
25
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 25 frases y 214 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:17. El hablante habla a un ritmo natural de unas 166 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 58 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
liberty sustantivo/ˈlɪbəti/libertad
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
trap sustantivo/tɹæp/trampa, cepo
stash sustantivo/stæʃ/reserva, secreto
vertex sustantivo/ˈvɝˌtɛks/cumbre, vértice
jangle verbo/ˈd͡ʒæŋɡəl/hacer sonar
octahedral adjetivooctaédrico
octahedron sustantivooctaedro
tumble verbo/ˈtʌmbl̩/caer, revolverse
opposite adjetivo/ˈɑ.pə.sɪt/opósito
depression sustantivo/dɪˈpɹɛʃən/depresión

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shake /ˈʃeɪk/, stash /stæʃ/, depression /dɪˈpɹɛʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como liberty, shake, trap.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →