Shadowing Practice: My Two Cents - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

14 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome to English in a Minute.
2
If you have ever heard American English before, you have probably heard this phrase.
3
That's just my two cents.
4
Does it make you wonder what pennies have to do with giving someone advice?
5
Let's listen and find out.
6
I love Nickelback.
7
I think their music is really boring and everybody doesn't like them, but that's just my two cents.
8
My two cents is a different way of saying my opinion or my thoughts on the subject.
9
Two cents isn't a lot of money.
10
So saying something is just my two cents worth is saying
11
that your opinion might not be worth that much to someone else.
12
In life, everyone will not always agree with you.
13
So saying this lets people know that.
14
And that's English in a Minute.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “My Two Cents”. Este vídeo tiene 14 frases y 134 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:55. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 147 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
phrase sustantivo/ˈfɹeɪ̯z/frase
penny sustantivo/ˈpɛni/penique
bore verbo/boɹ/aburrir
cent sustantivo/sɛnt/centavo, céntimo
opinion sustantivo/əˈpɪn.jən/opinión, parecer
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!
agree verbo/əˈɡɹi/estar de acuerdo, concordar
subject sustantivo/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/sujeto, subjeto
wonder sustantivo/ˈwʌndɚ/asombro, pasmo
advice sustantivo/ədˈvaɪs/consejo, asesoramiento
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo el mundo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
find out verboaveriguar, anoticiarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave ever heard
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight not be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis saying
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill not always agree

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: advice /ədˈvaɪs/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como phrase, penny, bore.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →