Shadowing Practice: Part 1 78 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
7. Morning Routine Do you get up early in the morning?
2
Yes, I do.
3
On weekdays, I usually get up at around 6am because I need enough time to get ready for school.
4
Besides that, waking up early helps me start the day in a more organized way.
5
Did you get up early in the morning when you were younger?
6
Not really.
7
When I was in primary school, I didn't have as many responsibilities as I do now, so I often stayed in bed a bit longer.
8
However, my parents sometimes woke me up early on weekends.
9
What do you do every morning?
10
Well, the first thing I do is wash up and have breakfast.
11
After that, I check my timetable, pack my school bag, and head to school.
12
It's a fairly simple routine, but it helps me stay on track.
13
What's your favorite morning of the week?
14
I'd say Sunday morning is my favorite.
15
Unlike other days, I don't have to rush anywhere, so I can sleep in a little and enjoy a relaxed start to the day with my family.
16
Eight gifts What kinds of gifts do you like to receive?
17
Well, I prefer practical gifts that I can use in my daily life such as books, headphones, or school supplies.
18
To be honest, I appreciate the thought behind the gift more than its actual value.
19
What kinds of gifts did you like when you were younger?
20
When I was a child, I was really fond of toys and video games.
21
In particular, I always got excited whenever I received action figures or board games because they brought me a lot of fun.
22
Have you received any gifts recently?
23
Yes, I have.
24
Actually, one of my close friends gave me a bracelet for my birthday a few months ago.
25
I really liked it because it looked simple yet stylish and it also reminded me of our friendship.
26
Do you enjoy giving people gifts?
27
Yes, definitely.
28
I enjoy picking out gifts for my friends and family because it's a great way to show that I care about them.
29
Besides that, seeing their reactions makes the experience even more enjoyable.
30
Do you think buying gifts online is a good idea?
31
I'd say yes.
32
Online shopping gives people a wider range of choices and helps them compare prices more easily.
33
However, one drawback is that the product may sometimes look different from the pictures.
34
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: gift, helps, enjoy. Este vídeo tiene 34 frases y 404 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:30. El hablante habla a un ritmo natural de unas 161 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 9 de sus 34 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
routine sustantivo/ɹuˈtin/rutina
practical adjetivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/práctico
rush verbo/ɹʌʃ/correr, apurarse
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
friendship sustantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amistad, amistanza (disused)
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/(hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de)
toy sustantivo/tɔɪ/juguete
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
enjoyable adjetivo/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/agradable, ameno
fond adjetivo/fɑnd/afectuoso
headphones sustantivo/ˈhɛdfoʊnz/cascos, auriculares
bracelet sustantivo/ˈbɹeɪslət/brazalete, pulsera
stylish adjetivo/ˈstaɪlɪʃ/estiloso, glaxo
drawback sustantivo/ˈdɹɔˌbæk/desventaja, pega

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
get up verbolevantarse
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Did you get up early in the morning when you were younger?
  • What do you do every morning?
  • What's your favorite morning of the week?
  • Have you received any gifts recently?
  • Do you enjoy giving people gifts?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'd, didn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: rush /ɹʌʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como routine, practical, rush.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →