Shadowing Practice: Practice English with love story | WHEN YOU'RE GONE - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

198 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
English speaking course.
2
I can understand English but I can't speak.
3
If so, today's video is just for you.
4
In this video, we'll provide you with five English learning habits for beginners.
5
This method has helped many learners improve their English.
6
Do you want to be like that?
7
So make sure to watch until the end to take your English to a next level.
8
Let's start with practicing listening skills.
9
Listen to the conversation carefully and fill in the empty blanks with one or two words.
10
I'm so excited for our camping trip tomorrow.
11
Daniel, can you help me check if we have everything?
12
Sure, Audrey.
13
Let's start with the tent and sleeping bags.
14
Done!
15
We also need a flashlight,
16
a map, and some cooking gear.
17
Did we pack the food?
18
Yes, all the food is packed.
19
Don't forget the water bottles and first aid kit.
20
Great!
21
I think we're all set.
22
I can't wait for tomorrow.
23
Make sure to wake me up early.
24
Audrey, wake up.
25
It's time to get ready for our trip.
26
Oh, it's already morning.
27
Thanks, Daniel.
28
Could you help me choose what to wear?
29
How about your blue jacket and hiking boots?
30
It might be cold outside.
31
Good idea.
32
I'll also take my hat and scarf.
33
Audrey, look at the scenery outside.
34
It's so beautiful.
35
Here, I brought you a cup of hot coffee.
36
Thank you, Daniel.
37
Remember our last camping trip on our honeymoon?
38
So many wonderful memories.
39
Yes, that trip was amazing.
40
We've been too busy to spend time creating more beautiful memories together.
41
Now I feel regretful.
42
Audrey, let's set up the tent over there, near the trees.
43
It's a good spot.
44
Alright Daniel, can you guide me?
45
It's been a while since I did this.
46
Sure.
47
First, spread out the tent and then connect the poles.
48
Like this?
49
Am I doing it right?
50
Yes, that's perfect.
51
Now, anchor it to the ground with the stakes.
52
It's all set up now.
53
It looks good, doesn't it, Daniel?
54
It looks great, Audrey.
55
You did an amazing job.
56
This is our favorite camping photo.
57
It will be nice to have it here with us.
58
Yes, our photo can be placed right here.
59
It's like I'm still here with you.
60
Daniel, how are you doing over there?
61
I still can't believe you were taken away by cancer.
62
Today I returned to the campsite where we shared so many good memories.
63
But my heart only feels pain without you.
64
You're still right next to me, aren't you?
65
Still watching over me, right?
66
Daniel, can you see how much I miss you?
67
Everything here reminds me of you.
68
The campfire, the stars, they all feel so empty now.
69
I came back here to feel close to you again,
70
but it's just so hard.
71
I promise, after today, I'll try to find happiness again for you, for us.
72
But tonight, let me be heartbroken one last time under the stars.
73
I'm very sorry, Audrey.
74
I am always by your side in every step you take in your life.
75
The first word we have here is tent,
76
meaning a portable shelter made of cloth used for sleeping outdoors.
77
Next, we have a sleeping bag,
78
meaning a warm padded bag for sleeping in, especially when camping.
79
Let's start with the tent and sleeping bags.
80
Let's move to the word flashlight,
81
meaning a small portable electric light powered by batteries.
82
We also need a flashlight,
83
a map, and some cooking gear.
84
How about the word water bottle?
85
Container used to hold and carry water for drinking.
86
Finally, we have first aid kit,
87
meaning a collection of supplies and equipment for giving basic medical treatment.
88
Don't forget the water bottles and first aid kit.
89
All right, everybody, is everything all clear?
90
This is how you learn the vocabulary by heart.
91
Now we head to the duet part where you can practice your speaking skills.
92
Speak out loud when the lines appear on your screen.
93
Pretend like you are having a real conversation.
94
Are you ready?
95
Let's go.
96
Sure, Audrey.
97
Let's start with the tent and sleeping bags.
98
Did we pack the food?
99
Don't forget the water bottles and first aid kit.
100
Audrey, wake up.
101
It's time to get ready for our trip.
102
HURN!
103
How about your blue jacket and hiking boots?
104
It might be cold outside.
105
Audrey, look at the scenery outside.
106
It's so beautiful.
107
Here, I brought you a cup of hot coffee.
108
Yes, that trip was amazing.
109
you Audrey, let's set up the tent over there, near the trees.
110
It's a good spot.
111
Sure.
112
Sure.
113
First, spread out the tent and then connect the poles.
114
Yes, that's perfect.
115
Now, anchor it to the ground with the stakes.
116
It looks great Audrey, you did an amazing job.
117
Yes, our photo can be placed right here.
118
It's like I'm still here with you.
119
Thank you.
120
I'm
121
going to
122
go to the next one.
123
I'm sorry.
124
Audrey I am always by your side in every step you take in your life
125
Number one why is Audrey excited at the beginning of the conversation?
126
The answer is B.
127
She is preparing for a camping trip trip.
128
Number 2.
129
What item did Daniel remind Audrey not to forget?
130
C. The water bottles and first aid kit.
131
Number 3.
132
What are Audrey and Daniel doing near the trees?
133
A. Setting up the tent 4.
134
Why is Audrey heartbroken?
135
B. Daniel was taken away by cancer Number five,
136
what does Audrey promise to do after today?
137
A, try to find happiness again.
138
Great job everyone!
139
How many correct answers did you get?
140
Let me know in the comment section below.
141
Finally, let's turn what you have practiced today into your daily habits.
142
Let's try to think in English and express your words in English.
143
I have a secret tip for you.
144
You can practice thinking in English with the five Ws.
145
They are who, what, when, where, and why.
146
Let's have a look at the first situation.
147
Wow!
148
These cookies smell amazing!
149
Did you bake them?
150
Yes, I did!
151
I'm trying out a new recipe.
152
the occasion it's for our office party tomorrow I want to
153
surprise everyone they're going to love them let's practice thinking
154
and speaking with this situation who are they they are Emily
155
and Sarah where are they they are probably in the kitchen
156
when is this taking place it's the day before their office party.
157
What is happening?
158
Sarah has baked cookies using a new recipe and Emily is commenting on how amazing they smell.
159
Why did Sarah bake the cookies?
160
Because she wants to surprise her colleagues at their office party.
161
Let's make a sentence.
162
Emily compliments Sarah on her freshly baked cookies,
163
which Sarah prepared for their office party tomorrow to surprise their colleagues.
164
What do you think about this method?
165
It's quite simple to understand, right?
166
If you find it hard to answer the question why,
167
you may skip that.
168
All right, shall we try another example?
169
Why is it so quiet in here?
170
Oh, I forgot to turn on the music.
171
What kind of music do you usually listen to while working?
172
I love listening to classical music.
173
It helps me focus.
174
Let's put on some Beethoven then.
175
Let's have a look at this situation.
176
Who is he?
177
He is Kevin.
178
What is he doing?
179
Kevin is about to play music while working.
180
When does he listen to music?
181
Kevin listens to music during his work hours.
182
Where is he likely to be?
183
He is probably in his office.
184
Why does he listen to classical music?
185
Because classical music helps him focus on his work.
186
Finally, we have a full sentence.
187
Kevin, in his quiet workspace,
188
decides to play classical music,
189
especially Beethoven, to help him concentrate while working.
190
How does it sound now?
191
Have you learned it?
192
You can choose the methods that make you comfortable when learning English.
193
Remember, no matter what happens, never give up.
194
Please be determined to achieve your learning goals.
195
The outcomes will never let you down.
196
Don't forget to develop these five-minute habits every day to improve your English.
197
English.
198
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Practice English with love story”. Las palabras que más se repiten: Audrey, English, Daniel, tent, trip. Este vídeo tiene 198 frases y 1358 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 16:47. El hablante habla despacio, unas 81 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 40 de sus 198 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tent sustantivo/tɛnt/tienda, toldo
bake verbo/beɪk/hornear, enhornar
cookie sustantivo/ˈkʊki/galleta
flashlight sustantivo/ˈflæʃˌlaɪt/linterna, foco
habit sustantivo/ˈhæb.ɪt/costumbre, hábito
scenery sustantivo/ˈsiːnəɹi/paisaje, estampa
hike sustantivo/haɪk/caminata
portable adjetivo/ˈpɔɹtəbəl/portátil, portable
colleague sustantivo/ˈkɒliːɡ/colega, compañero
anchor sustantivo/ˈæŋ.kəː/ancla, áncora
stake sustantivo/steɪk/estaca
boot sustantivo/but/bota
recipe sustantivo/ˈɹɛs.ɪ.pi/receta
pole sustantivo/pəʊl/polo
jacket sustantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/chaqueta, campera

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
take away verbo/ˌteɪk əˈweɪ/quitar
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar
give up verborendirse, entregar
speak out verboexpresarse
try out verboprobar, ensayar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do you want to be like that?
  • Did we pack the food?
  • Could you help me choose what to wear?
  • How about your blue jacket and hiking boots?
  • You're still right next to me, aren't you?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas helped · We've been · It's been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis packed · can be placed · were taken
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight be · may skip
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingpractice thinking · love listening

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 23 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: flashlight /ˈflæʃˌlaɪt/, freshly /ˈfɹɛʃli/, shelter /ˈʃɛltə/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stake /steɪk/, scarf /skɑːf/, skip /skɪp/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: habit /ˈhæb.ɪt/, hike /haɪk/, honeymoon /ˈhʌn.iˌmuːn/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tent, bake, cookie.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →