Shadowing Practice: Sheldon Meets His Toughest Match Ever!.#series #edit #shorts - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

66 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Sheldon!
2
Coming!
3
Shelly, you all right?
4
Yes.
5
What's all this?
6
An extra layer of protection.
7
Protection for what?
8
Is someone bothering you?
9
Yes.
10
Who is it?
11
I'd rather not talk about it.
12
No, I want a name right now.
13
Mary, slow down.
14
Tell me to slow down.
15
Someone is bullying him.
16
Sheldon?
17
Over here.
18
What are you doing?
19
Hiding. From who?
20
Is Billy the one giving you trouble?
21
No. His dad?
22
No. No. She's a demon.
23
She looks harmless.
24
She's cute, sir.
25
She probably gets away with stuff.
26
I'm like that.
27
You need to talk to her parents.
28
Well, howdy, neighbor.
29
Howdy, Hirstie.
30
What brings you back?
31
Sheldon's run into a bit of trouble with your daughter.
32
Well, what kind of trouble?
33
He says she's been beating on him.
34
My Bobby.
35
This one.
36
The six -year -old.
37
Bobby, get over here.
38
You realize I'm taking dumps bigger than this kid.
39
Hi, Daddy.
40
Mr. Cooper says that you've been picking on Sheldon.
41
Now, is that true?
42
No, Daddy.
43
Are you sure?
44
Okay.
45
Hello, Bobby.
46
You told on me.
47
Actually, my brother figured it out, so technically I would argue that I didn't.
48
Doesn't matter.
49
I should let you know, I read a book on jujitsu, and I'm prepared to throw it at you.
50
Missy, I could really use your help.
51
I'm being bullied by Bobby Sparks.
52
Hilarious.
53
Go on.
54
Mom says a man should never raise his hand to a woman.
55
But I believe I found a loophole.
56
You're a woman, so you're allowed to hit her as much as you want.
57
Why would I do that?
58
Because I'm willing to pay you.
59
You were gone so long.
60
How did it go?
61
Well, one number two.
62
Two, please.
63
I handled it.
64
Thank you so much.
65
We're family.
66
I knew you gave me a chance, I would take it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 66 frases y 307 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:04. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 148 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/argüir, argumentar
layer sustantivo/ˈleɪ̯ɚ/capa, tongada
marry verbo/ˈmæɹi/casar, casarse
bother verbo/ˈbɑðɚ/molestar, agobiar
hilarious adjetivo/hɪˈlɛə.ɹi.əs/hilarante, descacharrante
technically adverbio/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/en realidad, de hecho
dump verbo/dʌmp/tirar a la basura, arrojar
demon sustantivo/ˈdiː.mən/demonio, shapshico
bullying sustantivo/ˈbʊ.li.ɪŋ/acoso, bullying
bully sustantivo/ˈbʊli/bravucón, abusón
harmless adjetivo/ˈhɑɹmləs/inocuo, inofensivo
neighbour sustantivo/ˈneɪbɚ/vecino, vecina
jujitsu sustantivo/ˌd͡ʒuːˈd͡ʒɪtsuː/ju-jutsu
loophole sustantivo/ˈluphoʊl/escapatoria, recoveco

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
slow down verbodesacelerar, decelerar
get away with verboirse de rositas, salir impune / inulto (de)
get over verbosuperar, sobreponerse a

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como argue, layer, marry.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →