Shadowing Practice: Sia - Cheap Thrills (Lyrics) ft. Sean Paul - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

42 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Up with it girl, rock with it girl,
2
show them it girl, ba da bang bang Bungs with it girl,
3
dance with it girl, get with it girl,
4
ba da bang bang Come on,
5
come on, turn the radio on,
6
it's Friday night and I won't be long Gotta do my hair,
7
put my makeup on, it's Friday night and I won't be long Till I hit the gunshot,
8
hit the gunshot, I got all I need No I ain't got cash,
9
I ain't got cash But I got you baby Just you
10
and me Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
11
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight I don't need no money You ain't more than diamonds,
12
more than gold Strong inside can't feel the beat Mending days just take control I don't need no money
13
You ain't worth that diamond,
14
worth that gold As long as I give,
15
then you'll see me Come on,
16
come on, turn the radio on It's Saturday and I won't be long Gotta paint my nails,
17
put my high heels on It's Saturday and I won't be long Till I hit the gunsmith,
18
hit the gunsmith I got all I need I ain't got cash,
19
I ain't got cash I got you baby
20
Just you with me Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
21
I don't need bills Baby I don't need dollar bills to have fun tonight I don't need bills
22
I don't need no money You ain't more than diamonds,
23
more than gold As long as I can feel the beat
24
Make me just take control I don't need no money You ain't more than diamonds More than gold
25
As long as I give damn
26
Free up in time get out of control
27
Me and you girl You and me
28
Drop it to the floor and me see your energy become Me not play no I don't see
29
What face is the thing you ever make me feel weak girl Cause anytime you whine
30
and catch it Deselect a pull it up a pussy for
31
repeat girl Me noot touch a dollar na me pocket Cause
32
nothing in this world ain't more than what's worth I don't need no money You want more than diamond,
33
more than gold As long as I keep feeling me Me the bitches take control I don't need no money
34
You want more than diamond,
35
more than gold As long as I keep dancing Free up yourself,
36
get out of control Baby I don't need dollar bill to have fun tonight I don't need girls
37
I don't need no money You ain't more than diamond,
38
more than gold As long as I can feel the beat
39
Make the nation take control I don't need no money You ain't more than diamond,
40
more than gold As long as I give dance Free up your self,
41
get out of control
42
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Sia - Cheap Thrills (Lyrics) ft. Sean Paul”. Las palabras que más se repiten: diamond, gold, bill, baby, dollar. Este vídeo tiene 42 frases y 493 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:39. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 135 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
diamond sustantivo/ˈdaɪ.ə.mənd/diamante, gema
bang sustantivo/ˈbæŋ/estallido, estruendo
pocket sustantivo/ˈpɑ.kɪt/bolsillo, bolsa
nail sustantivo/neɪl/uña, garra
anytime adverbiocuando sea, sea cuando sea
heel sustantivo/hil/talón, calcaño
gunshot sustantivo/ˈɡʌn.ʃɑt/tastaseo
gunsmith sustantivo/ˈɡʌnˌsmɪθ/armero, armera
whine verbo/ˈwaɪ̯n/gemir
dollar sustantivo/ˈdɑ.lɚ/dólar
weak adjetivo/wi(ː)k/débil, feble
paint verbo/peɪnt/pintar
repeat verbo/ɹɪˈpiːt/repetir, menudear

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get out of verbosalirse de, ponerse fuera de

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 36 contracciones y formas reducidas, como don't, ain't, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como diamond, bang, pocket.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →