Pratique du Shadowing: Sia - Cheap Thrills (Lyrics) ft. Sean Paul - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

42 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Up with it girl, rock with it girl,
2
show them it girl, ba da bang bang Bungs with it girl,
3
dance with it girl, get with it girl,
4
ba da bang bang Come on,
5
come on, turn the radio on,
6
it's Friday night and I won't be long Gotta do my hair,
7
put my makeup on, it's Friday night and I won't be long Till I hit the gunshot,
8
hit the gunshot, I got all I need No I ain't got cash,
9
I ain't got cash But I got you baby Just you
10
and me Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
11
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight I don't need no money You ain't more than diamonds,
12
more than gold Strong inside can't feel the beat Mending days just take control I don't need no money
13
You ain't worth that diamond,
14
worth that gold As long as I give,
15
then you'll see me Come on,
16
come on, turn the radio on It's Saturday and I won't be long Gotta paint my nails,
17
put my high heels on It's Saturday and I won't be long Till I hit the gunsmith,
18
hit the gunsmith I got all I need I ain't got cash,
19
I ain't got cash I got you baby
20
Just you with me Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
21
I don't need bills Baby I don't need dollar bills to have fun tonight I don't need bills
22
I don't need no money You ain't more than diamonds,
23
more than gold As long as I can feel the beat
24
Make me just take control I don't need no money You ain't more than diamonds More than gold
25
As long as I give damn
26
Free up in time get out of control
27
Me and you girl You and me
28
Drop it to the floor and me see your energy become Me not play no I don't see
29
What face is the thing you ever make me feel weak girl Cause anytime you whine
30
and catch it Deselect a pull it up a pussy for
31
repeat girl Me noot touch a dollar na me pocket Cause
32
nothing in this world ain't more than what's worth I don't need no money You want more than diamond,
33
more than gold As long as I keep feeling me Me the bitches take control I don't need no money
34
You want more than diamond,
35
more than gold As long as I keep dancing Free up yourself,
36
get out of control Baby I don't need dollar bill to have fun tonight I don't need girls
37
I don't need no money You ain't more than diamond,
38
more than gold As long as I can feel the beat
39
Make the nation take control I don't need no money You ain't more than diamond,
40
more than gold As long as I give dance Free up your self,
41
get out of control
42
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Sia - Cheap Thrills (Lyrics) ft. Sean Paul ». Les mots qui reviennent le plus souvent : diamond, gold, bill, baby, dollar. Cette vidéo contient 42 phrases et 493 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
diamond nom/ˈdaɪ.ə.mənd/diamant
bang nom/ˈbæŋ/coup, détonation
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
nail nom/neɪl/ongle
anytime adverben'importe quand, toujours
heel nom/hil/talon
gunshot nom/ˈɡʌn.ʃɑt/coup de feu
gunsmith nom/ˈɡʌnˌsmɪθ/armurier
whine verbe/ˈwaɪ̯n/pleurnicher, geindre
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
weak adjectif/wi(ː)k/faible, débile
paint verbe/peɪnt/peindre, peinturer
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 36 contractions et formes réduites, comme don't, ain't, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme diamond, bang, pocket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →