Shadowing Practice: SLOW BASIC English Conversation— Learn English with Camille - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

42 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hello, welcome back to my YouTube channel I am  Camille and in today's video my husband Calvin and I are going to have some very simple dialogues  in slow English. First you will listen to the dialogue with subtitles and then no subtitles to  test your English listening and comprehension.
2
Shall we get started? Let's do it. Hello. Hello.  What is your name? My name is Calvin, what's your name? My name is Camille. How are you? I'm doing  fine, how about you? I'm great. thanks for asking.
3
Let's do it. Hello. Hello. What is your name?  My name is Calvin, what's your name? My name is Camille. How are you? I'm doing fine, how  about you? I'm great. thanks for asking.
4
Where were you born? I was born in the  state of Washington in the United States, what about you? I was born in Michigan,  the northern part of Michigan.
5
Where were you born? I was born in the  state of Washington in the United States, what about you? I was born in Michigan,  the northern part of Michigan.
6
Where do you live? Now, I live in South Carolina.
7
Where do you live? I also live in  South Carolina. What a coincidence.
8
Where do you live? Now, I live in South Carolina.
9
Where do you live? I also live in  South Carolina. What a coincidence.
10
I am 38 years old. How old are you? I prefer  not to tell you. We'll just say 23. Perfect I am 38 years old. How old are you? I prefer  not to tell you. We'll just say 23. Perfect.
11
How many siblings do you have? I have  four brothers and sisters. Actually, I have one brother and three sisters. Wow, how many brothers and sisters do you have? I  have four sisters. I don't have any brothers.
12
How many siblings do you have? I have  four brothers and sisters. Actually, I have one brother and three sisters. Wow, how many brothers and sisters do you have? I  have four sisters. I don't have any brothers.
13
What about pets. Do you have any pets? I  don't have any pets. I don't like pets, sorry. I like pets, but I travel a  lot, so pets aren't so convenient.
14
What about pets. Do you have any pets? I  don't have any pets. I don't like pets, sorry. I like pets, but I travel a  lot, so pets aren't so convenient.
15
What do you do for work? I am a graphic and  website designer. What do you do for a living?
16
I write books to help people learn  English and I also create content on YouTube, Instagram, and Tik Tok. Great.
17
What do you do for work? I am a graphic and  website designer. What do you do for a living?
18
I write books to help people learn English and I also create content on YouTube,  Instagram, and Tik Tok. Great.
19
What are your hobbies? I like to take photos  of nature and I like to travel. What about you?
20
I love to study languages. I  adore traveling and I really enjoy meeting new people. Let's  go on an adventure. Let's do it.
21
What are your hobbies? I like to take photos  of nature and I like to travel. What about you?
22
I love to study languages. I  adore traveling and I really enjoy meeting new people. Let's  go on an adventure. Let's do it.
23
What's your favorite type  of food? I love Indian food.
24
Me too. I also love Thai food and Sushi. Do you  have a sweet tooth or a salty tooth? I really like sweet things, I like desserts, I like ice  cream, so I would say you have a sweet tooth.
25
Yes. Do you have a salty tooth? No, I think I like  salty things, but I really like sweet things too.
26
What's your favorite type of food? I love Indian  food. Me too. I also love Thai food and Sushi.
27
Do you have a sweet tooth or a salty tooth?  I really like sweet things, I like desserts, I like ice cream, so I would say you have a  sweet tooth. Yes. Do you have a salty tooth?
28
No, I think I like salty things,  but I really like sweet things too.
29
What's your favorite season? I like fall because  the leaves change, and the weather gets cooler, and I can wear jeans again, and maybe even a  sweater. I agree with you, fall is my favorite season too. I love the anticipation leading up to  Thanksgiving and Christmas, it's really magical.
30
What's your favorite season? I like fall because  the leaves change, and the weather gets cooler, and I can wear jeans again, and maybe even a  sweater. I agree with you, fall is my favorite season too. I love the anticipation leading up to  Thanksgiving and Christmas, it's really magical.
31
Do you watch any sports? I don't watch any sports.
32
Me neither. Do you have a favorite TV show?  I don't have a favorite TV show either, but I do like to watch shows in different  languages. What a coincidence, me too. Do you have a favorite show? Not a favorite, but  an old-time classic show that I love is Friends.
33
My favorite movie right now is Mucize, which  means The Miracle, it's actually a Turkish film.
34
Very nice. Do you have a favorite film? One that  always pops in my mind is, The Devil Wears Prada.
35
I haven't seen it in years. We'll have to watch  it again soon. Yes. Maybe in Turkish. Maybe.
36
Do you watch any sports? I don't watch any sports.
37
Me neither. Do you have a favorite TV show?  I don't have a favorite TV show either, but I do like to watch shows in different  languages. What a coincidence, me too.
38
Do you have a favorite show? Not a favorite, but  an old-time classic show that I love is Friends.
39
My favorite movie right now is Mucize, which  means The Miracle, it's actually a Turkish film.
40
Very nice. Do you have a favorite film? One that  always pops in my mind is, The Devil Wears Prada.
41
I haven't seen it in years. We'll have to watch it  again soon. Yes. Maybe in Turkish. Maybe. Do you have any questions for me? Well that concludes our  short dialogue YouTube video. Let us know in the comments. Was it hard for you to understand? As  always, thank you so much for watching my channel.
42
If you haven't already be sure to subscribe and  I will see you next week. Tchau, ciao. See ya!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “SLOW BASIC English Conversation— Learn English with Camille”. Las palabras que más se repiten: favorite, pets, tooth, sisters, sweet. Este vídeo tiene 42 frases y 1095 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:15. El hablante habla despacio, unas 107 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 51 de sus 42 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pet sustantivo/pɛt/mascota, animal de compañía
tooth sustantivo/tuθ/diente, leva
salty adjetivo/ˈsɔlti/salado, salobre
coincidence sustantivo/kəʊˈɪnsɪdəns/coincidencia, casualidad
dialogue sustantivo/ˈdaɪəˌlɑɡ/diálogo, conversación
adventure sustantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventura
designer sustantivo/dɪˈzaɪnɚ/diseñador, diseñadora
graphic adjetivo/ˈɡɹæfɪk/gráfico
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
magical adjetivo/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/mágico
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
dessert sustantivo/dɪˈzɝt/dulce, postre
sweater sustantivo/ˈswɛtɚ/sudadera, suéter
anticipation sustantivo/ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/previsión, anticipación

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm doing  fine, how about you?
  • I'm doing fine, how  about you?
  • How many siblings do you have?
  • What's your favorite type  of food?
  • What's your favorite type of food?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahaven't seen
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas born
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaMucize, which means
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoy meeting

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 23 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, we'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • Palabras largas — cuida el acento: coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, convenient /kənˈviː.niənt/
  • /z/ — sonora, no /s/: designer /dɪˈzaɪnɚ/, jeans /d͡ʒiːnz/, dessert /dɪˈzɝt/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, jeans /d͡ʒiːnz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pet, tooth, salty.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →