Практика Shadowing: SLOW BASIC English Conversation— Learn English with Camille - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Hello, welcome back to my YouTube channel I am Camille and in today's video my husband Calvin and I are going to have some very simple dialogues in slow English. First you will listen to the dialogue with subtitles and then no subtitles to test your English listening and comprehension.
2
Shall we get started? Let's do it. Hello. Hello. What is your name? My name is Calvin, what's your name? My name is Camille. How are you? I'm doing fine, how about you? I'm great. thanks for asking.
3
Let's do it. Hello. Hello. What is your name? My name is Calvin, what's your name? My name is Camille. How are you? I'm doing fine, how about you? I'm great. thanks for asking.
4
Where were you born? I was born in the state of Washington in the United States, what about you? I was born in Michigan, the northern part of Michigan.
5
Where were you born? I was born in the state of Washington in the United States, what about you? I was born in Michigan, the northern part of Michigan.
6
Where do you live? Now, I live in South Carolina.
7
Where do you live? I also live in South Carolina. What a coincidence.
8
Where do you live? Now, I live in South Carolina.
9
Where do you live? I also live in South Carolina. What a coincidence.
10
I am 38 years old. How old are you? I prefer not to tell you. We'll just say 23. Perfect I am 38 years old. How old are you? I prefer not to tell you. We'll just say 23. Perfect.
11
How many siblings do you have? I have four brothers and sisters. Actually, I have one brother and three sisters. Wow, how many brothers and sisters do you have? I have four sisters. I don't have any brothers.
12
How many siblings do you have? I have four brothers and sisters. Actually, I have one brother and three sisters. Wow, how many brothers and sisters do you have? I have four sisters. I don't have any brothers.
13
What about pets. Do you have any pets? I don't have any pets. I don't like pets, sorry. I like pets, but I travel a lot, so pets aren't so convenient.
14
What about pets. Do you have any pets? I don't have any pets. I don't like pets, sorry. I like pets, but I travel a lot, so pets aren't so convenient.
15
What do you do for work? I am a graphic and website designer. What do you do for a living?
16
I write books to help people learn English and I also create content on YouTube, Instagram, and Tik Tok. Great.
17
What do you do for work? I am a graphic and website designer. What do you do for a living?
18
I write books to help people learn English and I also create content on YouTube, Instagram, and Tik Tok. Great.
19
What are your hobbies? I like to take photos of nature and I like to travel. What about you?
20
I love to study languages. I adore traveling and I really enjoy meeting new people. Let's go on an adventure. Let's do it.
21
What are your hobbies? I like to take photos of nature and I like to travel. What about you?
22
I love to study languages. I adore traveling and I really enjoy meeting new people. Let's go on an adventure. Let's do it.
23
What's your favorite type of food? I love Indian food.
24
Me too. I also love Thai food and Sushi. Do you have a sweet tooth or a salty tooth? I really like sweet things, I like desserts, I like ice cream, so I would say you have a sweet tooth.
25
Yes. Do you have a salty tooth? No, I think I like salty things, but I really like sweet things too.
26
What's your favorite type of food? I love Indian food. Me too. I also love Thai food and Sushi.
27
Do you have a sweet tooth or a salty tooth? I really like sweet things, I like desserts, I like ice cream, so I would say you have a sweet tooth. Yes. Do you have a salty tooth?
28
No, I think I like salty things, but I really like sweet things too.
29
What's your favorite season? I like fall because the leaves change, and the weather gets cooler, and I can wear jeans again, and maybe even a sweater. I agree with you, fall is my favorite season too. I love the anticipation leading up to Thanksgiving and Christmas, it's really magical.
30
What's your favorite season? I like fall because the leaves change, and the weather gets cooler, and I can wear jeans again, and maybe even a sweater. I agree with you, fall is my favorite season too. I love the anticipation leading up to Thanksgiving and Christmas, it's really magical.
31
Do you watch any sports? I don't watch any sports.
32
Me neither. Do you have a favorite TV show? I don't have a favorite TV show either, but I do like to watch shows in different languages. What a coincidence, me too. Do you have a favorite show? Not a favorite, but an old-time classic show that I love is Friends.
33
My favorite movie right now is Mucize, which means The Miracle, it's actually a Turkish film.
34
Very nice. Do you have a favorite film? One that always pops in my mind is, The Devil Wears Prada.
35
I haven't seen it in years. We'll have to watch it again soon. Yes. Maybe in Turkish. Maybe.
36
Do you watch any sports? I don't watch any sports.
37
Me neither. Do you have a favorite TV show? I don't have a favorite TV show either, but I do like to watch shows in different languages. What a coincidence, me too.
38
Do you have a favorite show? Not a favorite, but an old-time classic show that I love is Friends.
39
My favorite movie right now is Mucize, which means The Miracle, it's actually a Turkish film.
40
Very nice. Do you have a favorite film? One that always pops in my mind is, The Devil Wears Prada.
41
I haven't seen it in years. We'll have to watch it again soon. Yes. Maybe in Turkish. Maybe. Do you have any questions for me? Well that concludes our short dialogue YouTube video. Let us know in the comments. Was it hard for you to understand? As always, thank you so much for watching my channel.
42
If you haven't already be sure to subscribe and I will see you next week. Tchau, ciao. See ya!
📺 Тот же канал
B11
Real life English “Airport check-in”
American AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
B2Real Life Intermediate level English Conversation: Past jobs — Learn English with Camille - B1/B2
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B22
Funny Intermediate English Conversation: Could you live without....
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Small talk in the USA - Real Life English Conversation - Intermediate Level
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Intermediate English Conversation: American Culture — B1/B2 Level English
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A291
Read in English with me - Beginner Short Story "Job Interview"
American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
B11
38 Minutes of Real Life English Conversation - Intermediate level English Interview
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B15
Real life English conversation at the airport #englishconversation #americanenglish #speakenglish
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A24
SLOW Beginner English Conversation: FOOD and DRINK — Learn English with Camille
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A26
SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B24
Advanced English Conversation: Our healthy daily habits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2My Hobbies Reading in Slow English (Beginner A1-A2)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2Read with me in Beginner English - Paris in Paris
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2Real life English with Kids #reallifeenglish #englishwithkids
American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
A215
24 предложений
Talk about Your Family in English | Very Easy Questions
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2126 предложений
A Day with My Vietnamese In-Laws: Daily Routine in Slow English
KidsTeensDaily Conversation
A216
89 предложений
Let’s Talk About Pets 🐶🐱 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A21
495 предложений
English Conversation 19 | Easy English for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
96 предложений
291
KidsTeensDaily Conversation
A220
176 предложений
Simple Stories in English: Who am I
KidsTeensDaily Conversation
A23
260 предложений
100 Common English Questions and Answers | How to Ask and Answer Questions in English
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
244 предложений
Aprende Inglés Básico Para Principiantes | Conversación Lenta y Fácil en Inglés
KidsTeensDaily Conversation
A22
346 предложений
Simple English Conversation – Learn English | Daily English Practice ✅
KidsTeensDaily Conversation
![[Audio] Collins English for Life - Listening A2 - Part 1](https://img.youtube.com/vi/aNsNEl8LS0w/mqdefault.jpg)
A2480 предложений
[Audio] Collins English for Life - Listening A2 - Part 1
KidsTravel EnglishTeens
A21
63 предложений
Life in Britain: Family, Friends, and Diversity
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «SLOW BASIC English Conversation— Learn English with Camille». Чаще всего повторяются слова: favorite, pets, tooth, sisters, sweet. В этом видео 42 предложений и 1095 слов для шедоуинга. Речь длится 10:15. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 51 из 42 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pet существительное | /pɛt/ | дома́шнее живо́тное, люби́мец |
| tooth существительное | /tuθ/ | зуб, зу́бья |
| salty прилагательное | /ˈsɔlti/ | солёный |
| coincidence существительное | /kəʊˈɪnsɪdəns/ | совпаде́ние |
| dialogue существительное | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | диало́г, разгово́р |
| adventure существительное | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | приключе́ние, собы́тие |
| designer существительное | /dɪˈzaɪnɚ/ | диза́йнер |
| graphic прилагательное | /ˈɡɹæfɪk/ | графи́ческий, изобрази́тельный |
| leaf существительное | /lif/ | лист, ли́стья |
| magical прилагательное | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | волше́бный, маги́ческий |
| convenient прилагательное | /kənˈviː.niənt/ | удо́бный |
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| dessert существительное | /dɪˈzɝt/ | десе́рт, сла́дкое |
| sweater существительное | /ˈswɛtɚ/ | сви́тер, дже́мпер |
| anticipation существительное | /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/ | ожида́ние, предчу́вствие |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm doing fine, how about you?
- I'm doing fine, how about you?
- How many siblings do you have?
- What's your favorite type of food?
- What's your favorite type of food?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't seen |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was born |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | Mucize, which means |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | enjoy meeting |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hobby /ˈhɑ.bi/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, jeans /d͡ʒiːnz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, conclude /kənˈkluːd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pet, tooth, salty.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.