Shadowing Practice: Slow English Podcast - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

20 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Ask Shadowing con este podcast lento en español.
2
Hoy quiero hablar sobre la inteligencia y los diferentes tipos de inteligencia.
3
Hay muchos tipos de inteligencia.
4
¿Se te ocurre alguna?
5
Yo puedo pensar en unos, pero mis dos favoritos son la interpersonal,
6
que tengas la capacidad de conocer,
7
entender y conectar con personas. and the intrapersonal intelligence.
8
That you have the ability to know and understand yourself.
9
There are others like the verbal intelligence, Entenderte a ti mismo.
10
También existen otros como la inteligencia verbal, la inteligencia lógica.
11
¿Tú crees que la inteligencia es innata o que se puede aprender?
12
Innata significa que naces con esa habilidad o capacidad.
13
Yo creo que muchas habilidades son innatas,
14
pero muchas se pueden aprender también.
15
What kind of intelligence do you think you're most developed?
16
Write your answer in the comments.
17
And learn Spanish with me on my YouTube channel.
18
The link is in my description.
19
Learn English with me on YouTube.
20
The link is in my bio.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Slow English Podcast”. Este vídeo tiene 20 frases y 168 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:08. El hablante habla despacio, unas 79 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 45 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 3 de sus 20 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
verbal adjetivo/ˈvɜː.bəl/verbal
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast
persona sustantivo/pɝˈsoʊnə/personaje
commodore sustantivo/ˈkɑ.mə.dɔɹ/comodoro
creationist sustantivocreacionista
interpersonal adjetivointerpersonal
intelligence sustantivo/ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/inteligencia, sabiola (Americanism)
link sustantivo/ˈlɪŋk/enlace, vínculo
ability sustantivo/əˈbɪl.ə.ti/habilidad, capacidad
comment sustantivo/ˈkɑmɛnt/comentario
channel sustantivo/ˈt͡ʃænəl/canal, álveo
develop verbo/dɪˈvɛl.əp/desarrollarse
description sustantivo/dɪˈskɹɪpʃən/descripción

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/, ability /əˈbɪl.ə.ti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: verbal /ˈvɜː.bəl/, develop /dɪˈvɛl.əp/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como verbal, podcast, persona.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →