Pratique du Shadowing: Slow English Podcast - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Ask Shadowing con este podcast lento en español.
2
Hoy quiero hablar sobre la inteligencia y los diferentes tipos de inteligencia.
3
Hay muchos tipos de inteligencia.
4
¿Se te ocurre alguna?
5
Yo puedo pensar en unos, pero mis dos favoritos son la interpersonal,
6
que tengas la capacidad de conocer,
7
entender y conectar con personas. and the intrapersonal intelligence.
8
That you have the ability to know and understand yourself.
9
There are others like the verbal intelligence, Entenderte a ti mismo.
10
También existen otros como la inteligencia verbal, la inteligencia lógica.
11
¿Tú crees que la inteligencia es innata o que se puede aprender?
12
Innata significa que naces con esa habilidad o capacidad.
13
Yo creo que muchas habilidades son innatas,
14
pero muchas se pueden aprender también.
15
What kind of intelligence do you think you're most developed?
16
Write your answer in the comments.
17
And learn Spanish with me on my YouTube channel.
18
The link is in my description.
19
Learn English with me on YouTube.
20
The link is in my bio.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Slow English Podcast ». Cette vidéo contient 20 phrases et 168 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:08. Le locuteur parle lentement, environ 79 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 45 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 3 de ses 20 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
verbal adjectif/ˈvɜː.bəl/verbal
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
persona nom/pɝˈsoʊnə/rôle social m casquette
commodore nom/ˈkɑ.mə.dɔɹ/commodore
creationist nomcréationniste
interpersonal adjectifinterpersonnel
intelligence nom/ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/intelligence
link nom/ˈlɪŋk/lien, connexion
ability nom/əˈbɪl.ə.ti/capacité, pouvoir
comment nom/ˈkɑmɛnt/commentaire
develop verbe/dɪˈvɛl.əp/se développer, développer
description nom/dɪˈskɹɪpʃən/description

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/, ability /əˈbɪl.ə.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: mucho /ˈmuːt͡ʃoʊ/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/, channel /ˈt͡ʃænəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: commodore /ˈkɑ.mə.dɔɹ/, entender /ɪnˈtɛndə(ɹ)/, description /dɪˈskɹɪpʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme verbal, podcast, persona.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →