تدريب Shadowing: Slow English Podcast - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Ask Shadowing con este podcast lento en español.
تمرن على تقنية التكرار المتزامن (Shadowing) باستخدام هذا البودكاست البطيء باللغة الإسبانية.
2
Hoy quiero hablar sobre la inteligencia y los diferentes tipos de inteligencia.
3
Hay muchos tipos de inteligencia.
4
¿Se te ocurre alguna?
5
Yo puedo pensar en unos, pero mis dos favoritos son la interpersonal,
6
que tengas la capacidad de conocer,
7
entender y conectar con personas. and the intrapersonal intelligence.
8
That you have the ability to know and understand yourself.
9
There are others like the verbal intelligence, Entenderte a ti mismo.
10
También existen otros como la inteligencia verbal, la inteligencia lógica.
11
¿Tú crees que la inteligencia es innata o que se puede aprender?
12
Innata significa que naces con esa habilidad o capacidad.
13
Yo creo que muchas habilidades son innatas,
14
pero muchas se pueden aprender también.
15
What kind of intelligence do you think you're most developed?
16
Write your answer in the comments.
17
And learn Spanish with me on my YouTube channel.
18
The link is in my description.
19
Learn English with me on YouTube.
20
The link is in my bio.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Slow English Podcast”. يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و168 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:08. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 79 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 45% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 3 من أصل 20 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
verbal صفة/ˈvɜː.bəl/كَلَامِيّ, لَفْظِيّ
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ
intelligence اسم/ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/ذَكَاء, عَقْل
link اسم/ˈlɪŋk/وَصْلَة
ability اسم/əˈbɪl.ə.ti/قُدْرَة, مَقْدِرَة
comment اسم/ˈkɑmɛnt/تَعْلِيق, مَلْحُوظَة
channel اسم/ˈt͡ʃænəl/قَنَاة
develop فعل/dɪˈvɛl.əp/طَوَّرَ
description اسم/dɪˈskɹɪpʃən/وَصْف, تَوْصِيف

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/, ability /əˈbɪl.ə.ti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: podcast /ˈpɑdˌkæst/, persona /pɝˈsoʊnə/, develop /dɪˈvɛl.əp/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: verbal /ˈvɜː.bəl/, develop /dɪˈvɛl.əp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: podcast /ˈpɑdˌkæst/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/, link /ˈlɪŋk/, comment /ˈkɑmɛnt/, description /dɪˈskɹɪpʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل verbal, podcast, intelligence.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →