Shadowing Practice: Slow English Podcast - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Ask Shadowing con este podcast lento en español.
2
Hoy quiero hablar sobre la inteligencia y los diferentes tipos de inteligencia.
3
Hay muchos tipos de inteligencia.
4
¿Se te ocurre alguna?
5
Yo puedo pensar en unos, pero mis dos favoritos son la interpersonal,
6
que tengas la capacidad de conocer,
7
entender y conectar con personas. and the intrapersonal intelligence.
8
That you have the ability to know and understand yourself.
9
There are others like the verbal intelligence, Entenderte a ti mismo.
10
También existen otros como la inteligencia verbal, la inteligencia lógica.
11
¿Tú crees que la inteligencia es innata o que se puede aprender?
12
Innata significa que naces con esa habilidad o capacidad.
13
Yo creo que muchas habilidades son innatas,
14
pero muchas se pueden aprender también.
15
What kind of intelligence do you think you're most developed?
16
Write your answer in the comments.
17
And learn Spanish with me on my YouTube channel.
18
The link is in my description.
19
Learn English with me on YouTube.
20
The link is in my bio.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Slow English Podcast”. בסרטון הזה יש 20 משפטים ו-168 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:08. הדובר מדבר לאט, כ-79 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 45% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 3 מתוך 20 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת
commodore שם עצם/ˈkɑ.mə.dɔɹ/קוֹמוֹדוֹר, קברניט
intelligence שם עצם/ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/אִינְטֶלִיגֶנְצְיָה, תּבוּנָה
link שם עצם/ˈlɪŋk/קֶשֶׁר, קישור \ קִשּׁוּר
ability שם עצם/əˈbɪl.ə.ti/יכולת
comment שם עצם/ˈkɑmɛnt/טוֹקְבֶּק
channel שם עצם/ˈt͡ʃænəl/תְּעָלָה
develop פועל/dɪˈvɛl.əp/התפתח
description שם עצם/dɪˈskɹɪpʃən/תיאור \ תֵּאוּר

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/, ability /əˈbɪl.ə.ti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, channel /ˈt͡ʃænəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: commodore /ˈkɑ.mə.dɔɹ/, entender /ɪnˈtɛndə(ɹ)/, description /dɪˈskɹɪpʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו podcast, commodore, intelligence.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →