Shadowing Practice: Steal Obama’s Speaking Technique - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Give me 18min & I’ll improve your storytelling skills by 183%
C1How to Start a Speech That Makes People Whisper ‘Damn, that’s good.’
B2Steal These 5 Speaking Habits From Obama
C1Give me 9min, and I'll improve your storytelling skills by 176%
B2How to Tell Stories That Makes People Whisper ‘Damn, that’s good.’
Recomendar Video
B2How To Fix Rambling (in the moment) - Elon Musk
B2How to Start a Speech: The Best (and Worst) Speech Openers
B2Give me 8 minutes, and I'll improve your sales skills by 176%
B25 Aspects of a Powerful Speaking Voice
B2Motivating career advice from #obama
B2Master English storytelling (secret technique)
B2Struggling to speak up in meetings? Try this next time. @Dr.ShadeZahrai
B2One of The Greatest Speeches Ever by President Obama | Best Eye Opening Speech
B2Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
B2How To Engage Audience In Presentation - Jason Hewlett
B2Barack Obama's top 4 speaking techniques (no B.S.)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 15 frases y 159 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:59. El hablante habla a un ritmo natural de unas 162 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| overcome verbo | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | sobreponerse a |
| frustration sustantivo | /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/ | frustración |
| earn verbo | /ɝn/ | ganar, granjear |
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | yunto/juntamente/junto con |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sufrir, penar |
| discrimination sustantivo | /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/ | discriminación, discrimen |
| presentation sustantivo | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | presentación, exposición |
| pale adjetivo | /peɪl/ | pálido |
| momentum sustantivo | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | moméntum, viada |
| rhythm sustantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| workforce sustantivo | /ˈwɝk.foɹs/ | mano de obra, fuerza laboral |
| endure verbo | /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ | aguantar, perdurar |
| hardship sustantivo | /ˈhɑɹdˌʃɪp/ | sufrimiento, apuro |
| anaphora sustantivo | /ˌænəˈfɔɹə/ | anáfora |
| upbringing sustantivo | /ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/ | crianza |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go through verbo | atravesar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como we'll, gonna, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/
- Palabras largas — cuida el acento: discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, anaphora /ˌænəˈfɔɹə/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como overcome, frustration, earn.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have not earned · you've gone |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.