Shadowing Practice: Motivating career advice from #obama - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B2Steal Obama’s Speaking Technique
B2What is the role of a leader?
B2Sundar Pichai Motivation | Google CEO | FOLLOW YOUR PASSION | 1 Minute Motivation
B2Changing Careers Intelligently l Robert Greene
B2What Are Your Career Goals? (How to ANSWER this TRICKY Interview QUESTION!)
B2Warren Buffett shares advice on becoming successful
B2ALL OF BUSINESS Explained in 58 Minutes (No BS, No Fluff)
B2Chadwick Boseman Motivation - FIGHT IT OUT | 1 Minute Motivation
C1Michelle Obama On The Power of Hope | Motivational Video
B2The Advantage of Having A Mentor
B2The 1% Rule
B2How To Actually Generate Motivation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 12 frases y 158 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:59. El hablante habla a un ritmo natural de unas 160 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| nail sustantivo | /neɪl/ | uña, garra |
| sophisticated adjetivo | de mundo, sofisticado | |
| assign verbo | /əˈsaɪn/ | asignar |
| describe verbo | /dɪˈskɹaɪb/ | describir |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | alguien |
| computer sustantivo | /kəmˈpju.tɚ/ | computador, computadora |
| successful adjetivo | /səkˈsɛs.fəl/ | exitoso, logrado |
| notice verbo | /ˈnoʊ.tɪs/ | percatarse/coscarse/apiolarse de, darse cuenta de |
| explain verbo | /ɪkˈspleɪn/ | explicar, explanar |
| advice sustantivo | /ədˈvaɪs/ | consejo, asesoramiento |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocuparse, estar preocupado |
| fix verbo | /ˈfɪks/ | fijar, pregar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, ir a parar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who are · somebody who says · somebody who can |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've seen |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is assigned |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como nail, sophisticated, assign.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.