Shadowing-Übung: Motivating career advice from #obama - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Just learn how to get stuff done.
2
I've seen at every level people who are very good at describing problems,
3
people who are very sophisticated in explaining why something went wrong or why something can't get fixed.
4
But what I'm always looking for is no matter how small the problem or how big it is, somebody who says, let me take care of that.
5
A lot of times the best way to get attention is whatever is assigned to you, you are just nailing.
6
You're killing it.
7
Because people will notice, oh, that's somebody who can get something done.
8
Then the second piece of advice
9
that I give is worry more about what you want to do rather than what you want to be.
10
The people I find that are most successful are the people who who say,
11
man, I'm really interested in computers and figuring this stuff out.
12
And then they end up being a Bill Gates.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 12 Sätze und 158 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:59. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 160 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 91 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
nail Substantiv/neɪl/Nagel
sophisticated Adjektiverfahren, weltgewandt
assign Verb/əˈsaɪn/zuweisen, zuteilen
describe Verb/dɪˈskɹaɪb/beschreiben
somebody/ˈsʌmˌbədi/jemand, einer
computer Substantiv/kəmˈpju.tɚ/Computer, Rechner
successful Adjektiv/səkˈsɛs.fəl/erfolgreich
notice Verb/ˈnoʊ.tɪs/bemerken, feststellen
explain Verb/ɪkˈspleɪn/erklären, erläutern
advice Substantiv/ədˈvaɪs/Rat, Ratschlag
worry Verb/ˈwʌ.ɹi/besorgt sein
fix Verb/ˈfɪks/fixieren, befestigen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
end up Verbsich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sachepeople who are · somebody who says · somebody who can
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've seen
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis assigned

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 5 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, can't, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie nail, sophisticated, assign.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →