Shadowing Practice: Stephanie Poetri - I Love You 3000 (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 24 frases y 300 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:24. El hablante habla despacio, unas 88 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• spoiler /ˈspɔɪ.lɚ/ (sustantivo) — espóiler, destripe. One who spoils; a plunderer; a pillager; a robber; a despoiler.
• knee /ni/ (sustantivo) — rodilla, hinojo. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (sustantivo) — bolsillo, bolsa. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (sustantivo) — afecto, emoción. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
• clue /kluː/ (sustantivo) — pista, indicio. Information which may lead one to a certain point or conclusion.
• scare /skɛɚ/ (verbo) — asustar, atemorizar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
• bout /ˈbaʊt/ (sustantivo) — racha. A period of something, especially one painful or unpleasant, like an illness.
• cloth /klɒθ/ (sustantivo) — tela. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
• unlock /ʌnˈlɑk/ (verbo) — abrir, abrir con llave. To undo or open a lock or something locked by, for example, turning a key, or selecting a combination.
• aisle /aɪ̯l/ (sustantivo) — nave. A wing of a building, notably in a church separated from the nave proper by piers.
• outerwear (sustantivo) — abrigo, prenda exterior. Clothing (such as a dress) worn over one's underwear.
• smile /ˈsmaɪl/ (verbo) — sonreír. To have (a smile) on one's face.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• get on (verbo) — montar, cabalgar. To board or mount (something), especially a vehicle.
• figure out (verbo) — averiguar, captar. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como you're, can't, wanna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como spoiler, knee, pocket.