Shadowing Practice: Stephanie Poetri - I Love You 3000 (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Thank you.
2
Baby take my hand I want you to be my husband Kiss you my Iron Man
3
And I love you three thousands
4
Baby take a chance Cause I want this to be something Straight out of a Hollywood movie
5
I see you standing there In your Hulk outerwear And all I can think
6
Is where is the ring?
7
Cause I know you wanna ask, scared the moment will pass, I can see it in your eyes, just take me by surprise.
8
Make sure I have no clue when you ask Baby take my hand,
9
I want you to be my husband 'Cause you're my Iron Man
10
and I love you three thousands Baby take a chance 'Cause
11
I want this to be something Straight out of a Hollywood movie Now we're having dinner And baby you're my winner
12
I see the way you smile, you're thinking about the aisle You reach in your pocket,
13
emotions unlocking And before you could ask, I answer too fast
14
And all my friends they tell me they see You're planning to get on one knee
15
So now I can't get on one knee I can't stop thinking 'bout you I figured out all the clothes,
16
so now I ask Baby take my hand I want you to be my husband 'Cause you my Iron Man
17
And I love you three thousand Baby take a chance 'Cause I want this to be something Da da da dum,
18
no spoilers please.
19
Da da da da dum, no spoilers please.
20
Baby take my hand, I want you to be my husband.
21
Cause you're my Iron Man, and I love you 3000.
22
Baby take a chance, cause I want this to be something.
23
Baby, no spoilers please, no spoilers please,
24
no spoilers please, and I love you 3000.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Stephanie Poetri - I Love You 3000”. המילים שחוזרות הכי הרבה: baby, spoilers, Iron, husband, chance. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-300 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:24. הדובר מדבר לאט, כ-88 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
spoiler שם עצם/ˈspɔɪ.lɚ/קלקלן
knee שם עצם/ni/בֶּרֶךְ
pocket שם עצם/ˈpɑ.kɪt/כִּיס
emotion שם עצם/ɪˈməʊ.ʃən/רֶגֶשׁ
clue שם עצם/kluː/רמז
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
unlock פועל/ʌnˈlɑk/פתח
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, can't, wanna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו spoiler, knee, pocket.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →