Shadowing Practice: TAKE BACK CONTROL | Hilary Duff - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
9 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I realized that saying no wasn't rejection, it was redirection.
2
Putting myself towards where I truly wanted to go when I was actually ready.
3
I took back control of what I was building and I reclaimed my story.
4
And I realized my own agency.
5
I'm grateful I had the ability to take that pause.
6
Redirecting your energy in one area can mean sprinting in another.
7
The key is that I was choosing where my energy went, instead of letting others choose for me.
8
A wonderful part of giving yourself that space is you can look back and see the distance you've traveled.
9
Don't forget to pause and appreciate how far you've come, what you've overcome, and then you can look forward and see all that's yet to come.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
C11
ENGLISH SPEECH | RISHI SUNAK & S. JAISHANKAR: Power is Changing (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2145
EVERY SACRIFICE MATTERS | Obama & McRaven
Daily ConversationWorking Adults
B163
Speed Reading | Barack Obama
Daily ConversationWorking Adults
B219
Gender Equality | Emma Watson
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
ENGLISH SPEECH | INDIRA GANDHI: Vision for the Future (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1544
THE FUTURE IS YOURS TO CREATE | Shashi Tharoor
Daily ConversationUniversity Students
B19
You think are you tough? | Nick Vujicic
TeensDaily Conversation
C2481
ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Don't Make Us Wait (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
ENGLISH SPEECH | SHAH RUKH KHAN: Perseverance & Success (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B21
ENGLISH SPEECH | KRISTEN BELL: Build Your Tribe (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
B165
Be Yourself | Selena Gomez
Business EnglishTeensDaily Conversation
C1162
ENGLISH SPEECH | EMMA WATSON: Gender Equality (English Subtitles)
University Students
C110
ENGLISH SPEECH | AKASH BANERJEE: India’s Path (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
ENGLISH SPEECH | THE ROCK: Be Yourself (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEECH | TOM CRUISE & BEN STILLER: Footprint Ceremony (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B24
ENGLISH SPEECH | R. MADHAVAN: Break the Clutter (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
B22
ENGLISH SPEECH | TRUMP: First Speech Since Assassination Attempt (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B23
ENGLISH SPEECH | VICKY KAUSHAL: From Engineering to Acting (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
How to Stop A Bully | Nick Vujicic
TeensDaily ConversationHigh School Students
C176
ENGLISH SPEECH | LEONARDO DICAPRIO: Climate Change (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B22
172 oraciones
Take Control of Your Life | English Listening Practice (B1–B2) | Speak Power Daily
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
251 oraciones
ENGLISH SPEECH | HILLARY CLINTON: Commencement Speech (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B217
113 oraciones
Harrison Ford: Find Your Purpose
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
36 oraciones
Maybe It's Time To Start Again
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
85 oraciones
Shadowing Practice with Emma Watson | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
301 oraciones
your life is being stolen by indecision
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
172 oraciones
Take Back Control Of Your Past by Doing THIS!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
14 oraciones
One of The Best MOTIVATIONAL Speeches.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
89 oraciones
How to Stop Comparing Yourself to Others -Oprah Winfrey
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
101 oraciones
the conversation I couldn’t stop thinking about
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
518 oraciones
WAKE UP AND REBUILD YOUR LIFE | Jim Rohn Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
12 oraciones
You are not your thoughts.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “TAKE BACK CONTROL”. Este vídeo tiene 9 frases y 128 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:44. El hablante habla a un ritmo natural de unas 173 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| pause sustantivo | /pɔːz/ | pausa |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido |
| overcome verbo | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | sobreponerse a |
| sprint sustantivo | /spɹɪnt/ | sprint, esprint |
| rejection sustantivo | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | rechazo, rechazamiento |
| reclaim verbo | /ɹɪˈkleɪm/ | rehabitabilizar, recuperar |
| redirect verbo | redirigir | |
| redirection sustantivo | /ɹiːdəˈɹɛkʃən/ | reenvío |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escoger, escogitar |
| realize verbo | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | realizar, apiolarse/percatarse/coscarse de |
| travel verbo | /ˈtɹævəl/ | viajar, recorrer |
| ability sustantivo | /əˈbɪl.ə.ti/ | habilidad, capacidad |
| agency sustantivo | /ˈeɪ.d͡ʒən.si/ | albedrío |
| truly adverbio | /ˈtɹuːli/ | verdaderamente, veramente |
| distance sustantivo | /ˈdɪst(ə)n(t)s/ | distancia |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| look back verbo | recordar, volver la cabeza |
| take back verbo | retirar, retractarse |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've traveled · you've come |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como you've, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, redirection /ɹiːdəˈɹɛkʃən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- Palabras largas — cuida el acento: redirection /ɹiːdəˈɹɛkʃən/, ability /əˈbɪl.ə.ti/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/, travel /ˈtɹævəl/
- /z/ — sonora, no /s/: pause /pɔːz/, choose /t͡ʃuːz/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, agency /ˈeɪ.d͡ʒən.si/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pause, grateful, overcome.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.