Shadowing Practice: The Little Squirrel Who Hid Too Many Nuts - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
18 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Once upon a time, a little squirrel lived in a big oak tree.
Había una vez una pequeña ardilla que vivía en un gran roble.
2
It was autumn, and the leaves were red and gold.
Era otoño, y las hojas eran rojas y doradas.
3
The squirrel loved nuts. He loved them so much!
A la ardilla le encantaban las nueces. ¡Le encantaban muchísimo!
4
Every day, he found nuts and hid them in the ground.
Cada día, encontraba nueces y las escondía en la tierra.
5
One here, one there. Dig, dig, dig!
Una aquí, otra allá. ¡Cava, cava, cava!
6
Ten nuts, twenty nuts, a hundred nuts!
¡Diez nueces, veinte nueces, cien nueces!
7
Then winter came. Everything was white with snow.
Luego llegó el invierno. Todo estaba blanco de nieve.
8
The squirrel was hungry. Where were his nuts?
La ardilla tenía hambre. ¿Dónde estaban sus nueces?
9
Oh no! He couldn't remember!
¡Oh, no! ¡No se acordaba!
10
He looked here. He looked there. Nothing!
Buscó aquí. Buscó allá. ¡Nada!
11
Hmm... the squirrel sat down and thought hard.
Mmm... la ardilla se sentó y pensó mucho.
12
Then he found one nut. Then another! Yum!
Entonces encontró una nuez. ¡Y luego otra! ¡Ñam!
13
He ate and ate until his tummy was full.
Comió y comió hasta llenar la pancita.
14
In spring, something surprising happened.
En primavera, pasó algo sorprendente.
15
Little green trees grew everywhere!
¡Crecieron arbolitos verdes por todas partes!
16
Wow! They grew from the nuts he forgot!
¡Guau! ¡Crecieron de las nueces que olvidó!
17
So the forgetful squirrel planted a whole new forest.
Así, la ardilla olvidadiza plantó un bosque entero.
18
What would you hide if you were a squirrel?
Si fueras una ardilla, ¿qué esconderías?
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A11,953
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1693
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,448
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,020
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2410
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2406
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A171
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,542
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2370
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1428
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2394
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1153
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1122
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A250
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1773
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1455
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1139
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2153
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B292
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1618
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
A2952
19 oraciones
Learn English with a Cute Bear Story
KidsDaily Conversation
A113
18 oraciones
Small, Big, Tall: My Sunflower
British AccentKidsDaily Conversation
A271
34 oraciones
Wolf Trapped by a Squirrel! 🐺🐿️😂 | Funny Animal Story #animation
KidsDaily Conversation
A2159 oraciones
230
KidsDaily Conversation
A23
191 oraciones
New Year in the Jungle
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
16 oraciones
One Story a day - level 2 book 10 for October : Story 4 Mr Squirrel
KidsDaily Conversation
A213
24 oraciones
048 Bird and Kip 48 Bird's New Tree
KidsDaily Conversation
A11
16 oraciones
The Big Green Forest 8 I See Something Little Fox
KidsDaily Conversation
A23
242 oraciones
Birdy's Treasure Hunt
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A269 oraciones
Read-Along: The Hiding Place 🌲 Pip & Friends Episode 1 — Learn to Read with Soft Stories
KidsDaily Conversation
A21
145 oraciones
The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide World
KidsDaily Conversation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “The Little Squirrel Who Hid Too Many Nuts”. Las palabras que más se repiten: nut, squirrel, dig. Este vídeo tiene 18 frases y 146 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:16. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 115 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| squirrel sustantivo | /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/ | ardilla |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | hambriento, tener hambre |
| autumn sustantivo | /ˈɔtəm/ | otoño, otoñada |
| leaf sustantivo | /lif/ | hoja, foja (desus.) |
| forgetful adjetivo | /fərˈɡɛtfəl/ | olvidadizo, desmemoriado |
| tummy sustantivo | /ˈtʌ.mi/ | barriga, barriguita |
| everywhere adverbio | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | todos lados, todo lugar |
| snow sustantivo | /snoʊ̯/ | nieve |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | crecer |
| tree sustantivo | /tɹiː/ | árbol |
| spring sustantivo | /ˈspɹɪŋ/ | primavera |
| plant sustantivo | /plɑːnt/ | planta, mata |
| winter sustantivo | /ˈwɪntə/ | invierno |
| surprise sustantivo | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | sorpresa |
| forest sustantivo | /ˈfɔɹəst/ | bosque, floresta |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| sit down verbo | sentarse |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, snow /snoʊ̯/, spring /ˈspɹɪŋ/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como squirrel, hungry, autumn.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.