Shadowing Practice: Tim Ripper Owens On His Relationship With Rob Halford - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
B2Chris Holmes: The REAL Reason I Quit W.A.S.P.
B1Ace Frehley: “Tommy Thayer Copied EVERYTHING I Created”
B2Steve Vai Reflects on John Sykes' Legacy with Whitesnake: 'A PHENOMENAL Guitar Player'
B2Motorhead's Lemmy Kilmister Surprise Rob Halford of Judas Priest
B2Theo James & Kaya Scodelario on Trusting Your Director
B2Totally Committed (The AWOLNATION Podcast) - Chino Moreno of Deftones
B2John Cena on Being Initially Hated for His Persona and Turning Heel
B2Is Udo Dirkschneider or Mark Tornillo better in Accept?
B2relationships are hard.
B2Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James Dio
B2Six Feet Under - Chris Barnes Talks Horror Movies #2 - Metal Blade TV
B2Jeff Waters from Annihilator's influence
B2Bobby Rondinelli
B2Dino Cazares On What Happened To Burton C. Bell And FEAR FACTORY
B2Jack Whitehall chatting with Harry Styles (Brit Awards 2020)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 19 frases y 216 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:10. El hablante habla rápido, unas 186 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| narrative sustantivo | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | narrativa |
| priest sustantivo | /ˈpɹiːst/ | sacerdote, cura |
| mutual adjetivo | /ˈmjuːt͡ʃuəl/ | mutuo, mutual |
| drum sustantivo | /ˈdɹʌm/ | tambor |
| rivalry sustantivo | /ˈɹaɪ.vəl.ɹi/ | rivalidad |
| angry adjetivo | /ˈæŋ.ɡɹi/ | enojado, enfadado |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| consider verbo | /kənˈsɪd.ə/ | considerar |
| photo verbo | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | instantánea |
| definitely adverbio | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | definitivamente, indudablemente |
| none | /noʊn/ | nadie, ninguno |
| obviously adverbio | /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ | obviamente, a ojos vistas |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, ir a parar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como don't, I've, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como narrative, priest, mutual.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | we've always been · I've always respected |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.