Shadowing Practice: Why Being “Indispensable” Can Get You Fired - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
If you ever find yourself thinking, How could the company do without me?
2
Well, trust me, they'll work it out.
3
I let a number of senior people go during my executive career precisely because they were fixated on making themselves indispensable.
4
Welcome to Moments with Marty.
5
Your short, sharp shot of leadership insight to help you to stay on track between our weekly episodes of the No Bullshit Leadership podcast.
6
A lot of people seem to think that the most certain way to build their job security is to make themselves indispensable.
7
But indispensability isn't always a good thing.
8
It comes in two distinct flavours.
9
each of which are completely different.
10
The first form of indispensability which is generally desirable,
11
is when you're seen as someone who consistently creates extraordinary value for your company.
12
Now in this case, your boss might describe you in talent management meetings as indispensable.
13
But the more common and much less desirable form of perceived indispensability
14
is when you have critical knowledge that poses a risk to the company if you were to leave.
15
Some people use knowledge hoarding as a tactic to increase their job security.
16
They figure the company couldn't afford to lose their unique intellectual property.
17
But the reality is, If you don't share your knowledge, you're putting a flashing neon sign over the top of your head that says,
18
I am a risk to the ongoing performance of my team.
19
If, God forbid, you were ever hit by a bus, The team is screwed.
20
at least in the short term, because no one else can do your job.
21
Even though it may not be the preferred outcome, every company knows that in the end, No one is indispensable.
22
I never was no one who ever worked for me was.
23
And sure, it might really hurt when a key individual leaves, but you get over it and you move on.
24
Thank you.
25
Large corporations are unbelievably resilient to stuff -ups.
26
So even when people who may have been considered indispensable leave, The company just goes on.
27
Maybe not as fast.
28
Maybe not as well.
29
Maybe leaving a bunch of upside on the table, but more often than not the company survives Just fine.
30
If you ever find yourself thinking, How could the company do without me?
31
Well, trust me, they'll work it out.
32
I let a number of senior people go during my executive career precisely because they were fixated on making themselves indispensable.
33
I knew that if they were choosing not to share their knowledge, they would build completely the wrong culture into their team.
34
High performance cultures don't subscribe to the knowledge is power theory.
35
If you want to improve your job security, Don't try to make yourself indispensable.
36
Instead, Make yourself...
37
redundant, Now, I know this sounds counterintuitive, but this is what the best leaders do, the ones whose teams achieve genuine high performance.
38
They are absolutely relentless in their quest to build capability.
39
They want to grow as many ready -now successes below them as they possibly can.
40
Now, if you focus on this, it'll open the door for you to become a trusted advisor.
41
Someone who your bosses look at and say, I just wish we had more people like Greg.
42
Your goal should be to build your team's capability so that it functions brilliantly whether you're there or not.
43
If you do that, your bosses will be crawling all over themselves to promote you
44
so that you can have an even greater impact on the business.
45
For more depth on this insight, have a listen to episode 297 of the No Bullshit Leadership podcast.
46
making yourself indispensable.
47
We'll leave a link in the show notes.
48
I really hope you enjoyed this moment.
49
and it gives you that extra little spark, to be a no bullshit leader.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Why Being “Indispensable” Can Get You Fired”. Las palabras que más se repiten: indispensable, knowledge, build, themselves, indispensability. Este vídeo tiene 49 frases y 639 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:16. El hablante habla a un ritmo natural de unas 150 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
indispensable adjetivo/ˌɪndɪˈspɛnsəbəl/imprescindible, indispensable
indispensability sustantivoindispensabilidad
fixate verbo/ˈfɪkseɪt/fijar
desirable adjetivo/dɪˈzaɪəɹəbəl/deseable, conveniente
podcast sustantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast, pódcast
precisely adverbio/pɹɪˈsaɪs.li/precisamente, a rajatabla
brilliantly adverbiobrillantemente
counterintuitive adjetivo/ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/contraintuitivo
resilient adjetivo/ɹɪˈzɪl.jənt/tenaz, resistente
unbelievably adverbioincreíblemente
relentless adjetivo/ɹɪˈlɛntləs/no relenteciente
redundant adjetivo/ɹɪˈdʌn.dənt/superfluo, redundante
neon sustantivo/ˈniˌɑn/neón
forbid verbo/fɚˈbɪd/prohibir, vedar
tactic sustantivo/ˈtæktɪk/táctica

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get over verbosuperar, sobreponerse a
sign over verbotraspasar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultadoif you focus on this, it'll open · If you do that, your bosses will be
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaindispensability which is · someone who consistently · one who ever
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewere fixated · were ever hit · have been considered

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, they'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: indispensable /ˌɪndɪˈspɛnsəbəl/, desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, counterintuitive /ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: counterintuitive /ˌkaʊntəɹɪnˈtuɪtɪv/, perceive /pɚˈsiv/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/
  • /z/ — sonora, no /s/: desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, pose /poʊz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como indispensable, indispensability, fixate.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →