Future perfect

El future perfect = will have + participio (V3), igual para todos los sujetos: siempre will have, también con he / she / it.

💡Al hablar rápido, will have pasa a 'll have y el have suena muy débil, casi “I'll've finished”. Cuando escuches, fíjate en el participio que va detrás (finished, gone, left): esa es la señal del future perfect.

1. Algo que estará terminado antes de (o como muy tarde en) un momento del futuro, a menudo con by + una hora, by the time + oración, before

• Don't worry — I'll have sent you the file by lunchtime.

  No te preocupes: te habré enviado el archivo antes de la hora de comer.

• By the time we get to the station, the last train will have left.

  Para cuando lleguemos a la estación, el último tren ya habrá salido.

• Call me after eight. I won't have finished work before then.

  Llámame después de las ocho. Antes no habré terminado de trabajar.

2. Contar un periodo de tiempo o una cantidad hasta un momento del futuro: will have + V3 + for…

• Next June, Lan will have worked here for five years.

  En junio del año que viene, Lan cumplirá cinco años trabajando aquí.

• By the end of this course, you will have learned over 500 new words.

  Al final de este curso, habrás aprendido más de 500 palabras nuevas.

• In December, my parents will have been married for thirty years.

  En diciembre, mis padres cumplirán treinta años de casados.

Para recalcar una actividad que continúa, puedes usar will have been + -ing (el future perfect continuous): By six, I'll have been driving for ten hours.

3. Suponer que algo probablemente ya ha pasado: sobre el presente o el pasado, no sobre el futuro

• It's ten o'clock. Mai will have arrived in Hanoi by now.

  Son las diez. Mai ya habrá llegado a Hanói.

• You'll have heard the news, I suppose.

  Ya te habrás enterado de la noticia, supongo.

💡El futuro compuesto español (“habré terminado”) equivale bastante bien a will have + V3. No uses el pasado simple para algo que todavía no ha pasado (I finished it by Friday). Cuando hay un momento futuro y la idea es “para entonces ya estará hecho”, piensa en will have + V3. (I'll finish it by Friday también es correcto: simplemente dice lo que vas a hacer; I'll have finished it by Friday recalca que en ese momento ya estará terminado.)

• by + un momento = no más tarde de ese momento, muy frecuente con will have + V3: I'll have finished by Friday.
• by the time + presente simple = para cuando…: By the time you wake up, I'll have left (no: will wake up); mira la lección “Oraciones temporales de futuro”.
• until = hasta ese momento, sin interrupción; se usa con una acción que dura: I'll be working until six (no: I'll have finished until six); mira la lección “By o until”.

¿Will be -ing o will have + V3? En ese momento, si la acción está en curso → will be -ing; si ya está terminada → will have + V3.

• At seven, I'll be cooking dinner, so don't call.

  A las siete estaré haciendo la cena, así que no llames. (en curso)

• By eight, I'll have eaten, so we can talk then.

  A las ocho ya habré cenado, así que podremos hablar. (terminado)

• ✗By next week, I will finished the course.

  ✓By next week, I will have finished the course.

  Falta have.

• ✗The party will have finish by then.

  ✓The party will have finished by then.

  Después de will have, va el V3.

• ✗Nga will has saved enough money by June.

  ✓Nga will have saved enough money by June.

  Después de will siempre va have, también con he / she.

• ✗By the time we will arrive, they will have eaten.

  ✓By the time we arrive, they will have eaten.

  Después de by the time → presente simple.

• ✗I'll have finished the essay until Friday.

  ✓I'll have finished the essay by Friday.

  Un plazo límite → by; until significa “hasta” (de forma continuada).

• ✗Next year I will work here for six years.

  ✓Next year I will have worked here for six years.

  Contar tiempo hasta un momento del futuro → will have + V3.