Future continuous

El future continuous = will be + verbo-ing, igual para todos los sujetos. Formas contraídas: I'll be, she'll be; negativa won't be.

En una pregunta, solo will va delante del sujeto; be se queda detrás: Will you be working? (no: Will be you working?).

1. Una acción en curso en un momento del futuro: this time tomorrow, at eight tonight, when you arrive…

• This time tomorrow, I'll be sitting on a plane to Seoul.

  Mañana a esta hora estaré sentado en un avión rumbo a Seúl.

• Don't come at nine — the baby will be sleeping.

  No vengas a las nueve: el bebé estará durmiendo.

• When you land, I'll be waiting at the arrivals gate.

  Cuando aterrices, te estaré esperando en la puerta de llegadas.

2. Una acción que dura todo un periodo en el futuro

• I'll be working all weekend, so I can't go out.

  Voy a estar trabajando todo el fin de semana, así que no puedo salir.

• Lan will be travelling around Europe for the whole of July.

  Lan estará viajando por Europa durante todo julio.

3. Algo que va a pasar de todos modos, dentro de lo normal: tono neutro, sin poner el foco en la intención; frecuente en anuncios

• We'll be landing in Da Nang in about twenty minutes.

  Aterrizaremos en Da Nang dentro de unos veinte minutos.

• I'll be seeing Huy at work tomorrow, so I can give him the book.

  Mañana veré a Huy en el trabajo, así que le puedo dar el libro.

4. Preguntar con educación por los planes de alguien, a menudo antes de pedir un favor

• Will you be using your laptop this afternoon? Mine's broken.

  ¿Vas a usar tu portátil esta tarde? El mío está roto.

• Will you be staying for dinner?

  ¿Te quedas a cenar?

💡Will you be + -ing? solo pregunta por los planes, así que suena suave, sin presión. Will you + verbo? suele ser una petición o una invitación. Compara: Will you come to the party? (te invito) — Will you be coming to the party? (te pregunto si piensas venir).

5. Suponer lo que alguien está haciendo ahora mismo

• Don't call Mai now — she'll be driving home.

  No llames a Mai ahora: estará volviendo a casa en coche.

Will be -ing = la acción estará en curso en ese momento (empezó antes y sigue después). Will + verbo = la acción empieza o sucede en ese momento, o es una decisión, una promesa o un ofrecimiento.

• When you get here, we'll be eating.

  Cuando llegues, estaremos comiendo. (habremos empezado antes de que llegues)

• When you get here, we'll eat.

  Cuando llegues, comeremos. (empezaremos cuando llegues)

• I'm thirsty. — Wait, I'll get you some water.

  Tengo sed. — Espera, te traigo agua. (un ofrecimiento → will + verbo)

• Los verbos de estado (know, want, like, believe…) no suelen usarse en esta forma: I'll know the results tomorrow (no: will be knowing).
• Después de when, while, until, as soon as…, usa el presente aunque hables del futuro: When you arrive, I'll be waiting (no: will arrive); mira la lección “Oraciones temporales de futuro”.

• ✗This time tomorrow I will sitting in the exam room.

  ✓This time tomorrow I will be sitting in the exam room.

  Falta be.

• ✗I will be study until nine.

  ✓I will be studying until nine.

  Después de will be va -ing.

• ✗Will be you using the printer later?

  ✓Will you be using the printer later?

  Solo will va delante del sujeto.

• ✗When you will arrive, I'll be waiting.

  ✓When you arrive, I'll be waiting.

  Después de when → presente simple.

• ✗I'll be knowing the results tomorrow.

  ✓I'll know the results tomorrow.

  know es un verbo de estado.

• ✗I'm cold. — I'll be closing the window.

  ✓I'm cold. — I'll close the window.

  Un ofrecimiento o una decisión del momento → will + verbo.