Pratique du Shadowing: 25 July 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
B1I Tried Swapping My Screen Time For Reading
B1ngày 23 tháng 9, 2026
B1a glimpse into the life of a corporate girl in her 20's ⭐️ #dayinmylife #corporate #diml #vlog
B1Vì sao cuộc sống của bạn nhạt nhẽo
B2Time Waits for No One | Jennie's English Podcast | English & Chill with Jennie
B1English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1
B1SPEAKING PART 1 DAY 3
B123 tháng 7, 2026
B2Luyện Shadowing Cùng Bài Nói Triệu View Về Việc Đọc Sách Với Chất Giọng Tiếng Anh Hay | Ted Talks
B2老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English
A2Day 8 - Work & Office Life | 21days speaking challenge
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 25 July 2026 ». Cette vidéo contient 17 phrases et 215 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:22. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| burnout nom | /ˈbɜː(ɹ)naʊt/ | burn-out, surmenage |
| motherhood nom | /ˈmʌðɚˌhʊd/ | maternité |
| obsess verbe | /əbˈsɛs/ | être obsédé |
| workaholic nom | workaholique, stakhanoviste | |
| pillar nom | /ˈpɪlɚ/ | pilier, pile |
| finite adjectif | /ˈfaɪ.naɪt/ | fini |
| fulfill verbe | /fʊlˈfɪl/ | combler, satisfaire |
| destructive adjectif | /dɪˈstɹʌktɪv/ | destructif |
| leisure nom | /ˈlɛʒə(ɹ)/ | loisir |
| evaluate verbe | /ɪˈvaljʊeɪt/ | évaluer |
| divide verbe | /dɪˈvaɪd/ | diviser, fendre |
| productivity nom | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | productivité |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get up to verbe | commettre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | am enjoying · i'm killing · i'm seeing |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna buy |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will finish |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to return |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: burnout /ˈbɜː(ɹ)naʊt/, destructive /dɪˈstɹʌktɪv/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, relax /ɹɪˈlæks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme burnout, motherhood, obsess.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.