Pratique du Shadowing: A Protocol For The Imperfect Evenings - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There is a version of yourself who finishes work on time, eats a clean dinner, trains for 45 minutes, journals, meditates, calls a friend,
2
and sleeps by 10 o 'clock.
3
But that version does not exist.
4
Real evenings have late calls, and delayed trains, and sick kids, and client fires, and mad bosses, dishes, and laundry.
5
When everything is going against you, it's better to stop chasing the perfect evening.
6
Aim for what I call the enough evening.
7
Three things for the evening that has already gone out of hand.
8
First, remove.
9
Ask yourself, what small decisions or distractions can you remove?
10
Second, reflect.
11
Pick three questions and ask them every night before bed.
12
What did I learn today?
13
What did I improve today in my life or someone else's life?
14
And what did I smile about today?
15
And third, rest.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B2257
How To Learn Faster Than 99% of People
Daily ConversationWorking Adults
C11
How To Build A Coordination Agent With Claude Cowork
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Best Vibe Coders Aren't Engineers
Daily ConversationWorking Adults
C12
When Should You Think On Paper?
Daily ConversationWorking Adults
C11
Why Is There So Much AI Slop?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
I was fired 3 times
Daily ConversationWorking Adults
B22
These guys made billions copying businesses
Daily ConversationWorking Adults
C17
7 Skills That Will Be Worth Twice As Much By 2030
Daily ConversationWorking Adults
C12
How To Use Claude Better Than 99% Of People
Daily ConversationWorking Adults
C15
How To Manage Your Time Like a CEO
Daily ConversationWorking Adults
C12
Everything I Learned Sitting in Billion-Dollar Boardrooms
Business EnglishWorking Adults
B26
High-Value Hobbies Everyone Should Master, Start Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
Give Me 18 Minutes and I’ll Make you Dangerously Smart (with AI)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
How To Think SO Clearly People Assume You're Brilliant
Daily ConversationWorking Adults
C11
A 4-Step System to Process Information with Extreme Clarity
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
4 Conversation Habits That Make You Unforgettable (Using Psychology)
Daily ConversationWorking Adults
B25
How To Speak Like A Billion-Dollar CEO
Business EnglishWorking Adults
C112
The Only 7 Books You Need to Educate Yourself Like the Top 1%
University StudentsWorking Adults
C15
You’re Not Behind (Yet): Learn AI Agents in 13 Minutes
Working Adults
C18
The Notebook System That Saved My Brain
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B1104
32 phrases
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
20 phrases
10 Peaceful Things to Do on a Quiet Evening
Daily ConversationWorking Adults
B130
7 phrases
Shadowing: My Evening Wind Down Routine at Home
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
200 phrases
The 6AM Morning Routine That Changed My Life Immediately
Daily ConversationWorking Adults
B11
240 phrases
Talk to Yourself Like This Before You Sleep #manifestation #learnenglishpodcast
Daily ConversationWorking Adults
B17
3 phrases
aesthetic minimalistic reel edit and talking head video edit
Daily ConversationWorking Adults
B122
13 phrases
IF YOU STAY UP LATE YOU WILL WAKE UP LATE #motivation #denglewashington #mindset #shorts #quotes
Daily ConversationWorking Adults
B11
123 phrases
A Practical Walkthrough & Answering Your Questions About Interstitial Journaling
Daily ConversationWorking Adults
B21
114 phrases
The Weekend Trap Keeping You Average (This Is How the Years Disappear)
Daily ConversationWorking Adults
B14
50 phrases
Podcast buổi tối: Nghỉ ngơi đúng cách? | I'm Mary
Daily ConversationWorking Adults
B14
69 phrases
THIS... is the new perfect
Daily ConversationWorking Adults
B21
187 phrases
12 Nordic Habits For A Simple & Peaceful Life | Minimalism
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « A Protocol For The Imperfect Evenings ». Cette vidéo contient 15 phrases et 139 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:56. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 4 de ses 15 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| delay nom | /dɪˈleɪ̯/ | délai, retard |
| reflect verbe | /ɹɪˈflɛkt/ | refléter, réfléchir |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| distraction nom | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distraction |
| meditate verbe | /ˈmɛ.dɪˌteɪt/ | méditer |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| client nom | /ˈklaɪ.ənt/ | client, cliente |
| train nom | /ˈtɹeɪn/ | traîne |
| remove verbe | /ɹɪˈmuːv/ | enlever, ôter |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| finish verbe | /ˈfɪnɪʃ/ | finir, achever |
| sick adjectif | /ˈsɪk/ | nauséeux, nauséeuse |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Ask yourself, what small decisions or distractions can you remove?
- What did I learn today?
- What did I improve today in my life or someone else's life?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has already gone |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop chasing |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is going |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, journal /ˈd͡ʒɝnəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reflect /ɹɪˈflɛkt/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, train /ˈtɹeɪn/, remove /ɹɪˈmuːv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chase, clock, delay.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.