Pratique du Shadowing: I was fired 3 times - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I have been fired not once, not twice, but three times in my career.
2
And it wasn't pretty.
3
Each time it was on the spot firing.
4
No warning.
5
I didn't even see it coming.
6
And it was brutal.
7
They would say, we're letting you go.
8
We'll send your stuff in boxes later.
9
Go spend time with your family.
10
And I was like, I don't want to go.
11
And my family is the last thing I want to see when I get fired.
12
Being fired is tough.
13
Each time I was unemployed, it lasted for more than six months.
14
And every day it felt like a struggle reaching into my network or talking to recruiters.
15
I felt embarrassed.
16
I felt like I was a failure.
17
I was ashamed.
18
And I was disappointed in myself.
19
But here's what I've learned.
20
Failure is not our tormentor.
21
It's our teacher.
22
If you learn from it, it will prepare you for success.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « I was fired 3 times ». Cette vidéo contient 22 phrases et 157 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:47. Le locuteur parle vite, environ 201 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
disappointed adjectif/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/déçu
brutal adjectif/ˈbɹuːtəl/brutal
ashamed adjectif/əˈʃeɪmd/honteux
embarrassed adjectif/ɪmˈbæɹ.əst/embarrassé, gêné
unemployed adjectif/ˌʌnɪmˈplɔɪd/au chômage, inoccupé
tormentor nom/tɔːˈmɛn.tə(ɹ)/bourreau
struggle nom/ˈstɹʌɡəl/lutte
warning nom/ˈwoɹnɪŋ/avertissement
prepare verbe/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/préparer
failure nom/ˈfeɪ.ljə/échec
spend verbe/spɪnd/dépenser
reach verbe/ɹiːt͡ʃ/tendre
spot nom/spɑt/tache
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
twice adverbe/twaɪs/deux fois

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I didn't even see it coming.
  • They would say, we're letting you go.
  • We'll send your stuff in boxes later.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithave been fired · Being fired · was unemployed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been fired · I've learned
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWe'll send · will prepare

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: reach /ɹiːt͡ʃ/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brutal /ˈbɹuːtəl/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, tormentor /tɔːˈmɛn.tə(ɹ)/, struggle /ˈstɹʌɡəl/, warning /ˈwoɹnɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme disappointed, brutal, ashamed.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →