Prática de Shadowing: I was fired 3 times - Aprenda a falar inglês com vídeo

Esta aula de conversação usa o vídeo “I was fired 3 times”. Este vídeo tem 22 frases e 157 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:47. O falante fala rápido, cerca de 201 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

• I didn't even see it coming.
• They would say, we're letting you go.
• We'll send your stuff in boxes later.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

• Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, ashamed /əˈʃeɪmd/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, unemployed /ˌʌnɪmˈplɔɪd/, spend /spɪnd/
• /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: brutal /ˈbɹuːtəl/, struggle /ˈstɹʌɡəl/
• s + consoante no início — sem um “i” antes: struggle /ˈstɹʌɡəl/, spend /spɪnd/, spot /spɑt/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como disappointed, brutal, ashamed.