Pratique du Shadowing: A2 English Listening Practice with Test - Christmas Day - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

45 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi everyone!
2
In this video, we will listen to a fun dialogue between two children talking about how they usually spend their Christmas day.
3
Listen carefully, and at the end you can take a comprehension test.
4
Let's begin!
5
Hey Oscar, what do you usually do on Christmas day?
6
We have a big dinner with the family and we exchange presents.
7
Then my family and I cuddle up on the sofa, eat chocolate biscuits and listen to my dad read the night before Christmas.
8
We also love to sing Christmas carols, and what about you?
9
We have a tradition where we go to church in the morning and then we have a big lunch with our family.
10
That sounds awesome.
11
Are there any other Christmas traditions in your family?
12
Yes, we decorate the Christmas tree together every year.
13
We also play board games and dress matching family pajamas during this day.
14
How nice.
15
For example, my family and I always watch a Christmas film together on Christmas Eve. About decorations.
16
Do you decorate the outside of your house as well as the inside?
17
Yes, we decorate the outside of the house with colorful lights and Santa Claus related figures.
18
It makes everything feel really festive and joyful.
19
Especially in the evening it looks very exciting.
20
What gifts would you like to receive on Christmas?
21
I would like some books and some board games about dragons.
22
What about you, Oscar?
23
I'm hoping to get a new phone and my dad promised to get me one.
24
I have another question.
25
What's your favorite part of Christmas?
26
I love all the moments of this day.
27
But most of all, I love spending time with my family and eating all the delicious food.
28
Me too.
29
The food is always the best part.
30
Especially the desserts.
31
What's your favorite Christmas dish?
32
Definitely the roast chicken and mashed potatoes.
33
I would eat this every day.
34
What about you, Jessica?
35
I love the Christmas pudding and the mince pies.
36
And my favorite treats are rollo pretzels.
37
My mom and I always make them together.
38
These are delicious too.
39
I can't wait for Christmas to come around again.
40
For me, it's the best time of the year.
41
Thanks for listening.
42
I hope this helps you improve your English wish.
43
Feel free to share how you usually spend Christmas in the comments below.
44
You can also find a link to a comprehension test, as well as other useful materials, in the pinned comment.
45
See you!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « A2 English Listening Practice with Test - Christmas Day ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Christmas, decorate, favorite, listen, usually. Cette vidéo contient 45 phrases et 415 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 9 de ses 45 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
comprehension nom/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compréhension, entendement
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
dragon nom/ˈdɹæɡən/dragon
dialogue nom/ˈdaɪəˌlɑɡ/dialogue, conversation
pin nom/pɪn/épingle
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
pie nom/paɪ/tarte
potato nom/pəˈteɪ.təʊ/pomme de terre, patate
carol nom/ˈkɛɹəl/carole
roast verbe/ɹoʊst/rôtir
dessert nom/dɪˈzɝt/dessert
decoration nom/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/décoration
sofa nom/ˈsoʊ̯fə/canapé, sofa
colorful adjectif/ˈkʌl.əɹ.fl̩/coloré

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, dish /dɪʃ/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, mash /mæʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: joyful /ˈd͡ʒɔɪfl̩/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, dragon /ˈdɹæɡən/, carol /ˈkɛɹəl/, roast /ɹoʊst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme delicious, comprehension, carefully.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →