Prática de Shadowing: A2 English Listening Practice with Test - Christmas Day - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi everyone!
2
In this video, we will listen to a fun dialogue between two children talking about how they usually spend their Christmas day.
3
Listen carefully, and at the end you can take a comprehension test.
4
Let's begin!
5
Hey Oscar, what do you usually do on Christmas day?
6
We have a big dinner with the family and we exchange presents.
7
Then my family and I cuddle up on the sofa, eat chocolate biscuits and listen to my dad read the night before Christmas.
8
We also love to sing Christmas carols, and what about you?
9
We have a tradition where we go to church in the morning and then we have a big lunch with our family.
10
That sounds awesome.
11
Are there any other Christmas traditions in your family?
12
Yes, we decorate the Christmas tree together every year.
13
We also play board games and dress matching family pajamas during this day.
14
How nice.
15
For example, my family and I always watch a Christmas film together on Christmas Eve. About decorations.
16
Do you decorate the outside of your house as well as the inside?
17
Yes, we decorate the outside of the house with colorful lights and Santa Claus related figures.
18
It makes everything feel really festive and joyful.
19
Especially in the evening it looks very exciting.
20
What gifts would you like to receive on Christmas?
21
I would like some books and some board games about dragons.
22
What about you, Oscar?
23
I'm hoping to get a new phone and my dad promised to get me one.
24
I have another question.
25
What's your favorite part of Christmas?
26
I love all the moments of this day.
27
But most of all, I love spending time with my family and eating all the delicious food.
28
Me too.
29
The food is always the best part.
30
Especially the desserts.
31
What's your favorite Christmas dish?
32
Definitely the roast chicken and mashed potatoes.
33
I would eat this every day.
34
What about you, Jessica?
35
I love the Christmas pudding and the mince pies.
36
And my favorite treats are rollo pretzels.
37
My mom and I always make them together.
38
These are delicious too.
39
I can't wait for Christmas to come around again.
40
For me, it's the best time of the year.
41
Thanks for listening.
42
I hope this helps you improve your English wish.
43
Feel free to share how you usually spend Christmas in the comments below.
44
You can also find a link to a comprehension test, as well as other useful materials, in the pinned comment.
45
See you!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “A2 English Listening Practice with Test - Christmas Day”. As palavras que mais se repetem: Christmas, decorate, favorite, listen, usually. Este vídeo tem 45 frases e 415 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:52. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 9 das 45 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
comprehension substantivo/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compreensão
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
dragon substantivo/ˈdɹæɡən/dragão
dialogue substantivo/ˈdaɪəˌlɑɡ/diálogo, conversa
pin substantivo/pɪn/alfinete
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
pie substantivo/paɪ/tarte
potato substantivo/pəˈteɪ.təʊ/batata
roast verbo/ɹoʊst/assar
dessert substantivo/dɪˈzɝt/sobremesa
decoration substantivo/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/decoração
sofa substantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá
colorful adjetivo/ˈkʌl.əɹ.fl̩/colorido
pudding substantivo/ˈpʊdɪŋ/pudim

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come around verbo/kʌ.məˈɹaʊnd/mudar de ideia

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, dish /dɪʃ/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, mash /mæʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, roast /ɹoʊst/, dessert /dɪˈzɝt/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, biscuit /ˈbɪs.kɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: carol /ˈkɛɹəl/, pretzel /ˈpɹɛt.səl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como delicious, comprehension, carefully.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →