Shadowing Practice: A2 English Listening Practice with Test - Christmas Day - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

45 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi everyone!
2
In this video, we will listen to a fun dialogue between two children talking about how they usually spend their Christmas day.
3
Listen carefully, and at the end you can take a comprehension test.
4
Let's begin!
5
Hey Oscar, what do you usually do on Christmas day?
6
We have a big dinner with the family and we exchange presents.
7
Then my family and I cuddle up on the sofa, eat chocolate biscuits and listen to my dad read the night before Christmas.
8
We also love to sing Christmas carols, and what about you?
9
We have a tradition where we go to church in the morning and then we have a big lunch with our family.
10
That sounds awesome.
11
Are there any other Christmas traditions in your family?
12
Yes, we decorate the Christmas tree together every year.
13
We also play board games and dress matching family pajamas during this day.
14
How nice.
15
For example, my family and I always watch a Christmas film together on Christmas Eve. About decorations.
16
Do you decorate the outside of your house as well as the inside?
17
Yes, we decorate the outside of the house with colorful lights and Santa Claus related figures.
18
It makes everything feel really festive and joyful.
19
Especially in the evening it looks very exciting.
20
What gifts would you like to receive on Christmas?
21
I would like some books and some board games about dragons.
22
What about you, Oscar?
23
I'm hoping to get a new phone and my dad promised to get me one.
24
I have another question.
25
What's your favorite part of Christmas?
26
I love all the moments of this day.
27
But most of all, I love spending time with my family and eating all the delicious food.
28
Me too.
29
The food is always the best part.
30
Especially the desserts.
31
What's your favorite Christmas dish?
32
Definitely the roast chicken and mashed potatoes.
33
I would eat this every day.
34
What about you, Jessica?
35
I love the Christmas pudding and the mince pies.
36
And my favorite treats are rollo pretzels.
37
My mom and I always make them together.
38
These are delicious too.
39
I can't wait for Christmas to come around again.
40
For me, it's the best time of the year.
41
Thanks for listening.
42
I hope this helps you improve your English wish.
43
Feel free to share how you usually spend Christmas in the comments below.
44
You can also find a link to a comprehension test, as well as other useful materials, in the pinned comment.
45
See you!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “A2 English Listening Practice with Test - Christmas Day”. Las palabras que más se repiten: Christmas, decorate, favorite, listen, usually. Este vídeo tiene 45 frases y 415 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:52. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 145 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 9 de sus 45 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
comprehension sustantivo/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/comprensión, entendimiento
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
dragon sustantivo/ˈdɹæɡən/dragón, guiverno
dialogue sustantivo/ˈdaɪəˌlɑɡ/diálogo, conversación
pin sustantivo/pɪn/alfiler, aguja
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
pie sustantivo/paɪ/pastel, pay
potato sustantivo/pəˈteɪ.təʊ/patata, papa
carol sustantivo/ˈkɛɹəl/aleluya
roast verbo/ɹoʊst/asar, rostir
dessert sustantivo/dɪˈzɝt/dulce, postre
decoration sustantivo/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/decoración
sofa sustantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá, sillón
colorful adjetivo/ˈkʌl.əɹ.fl̩/lleno, de color

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
come around verbo/kʌ.məˈɹaʊnd/entrar en razón

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, dish /dɪʃ/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, mash /mæʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: dessert /dɪˈzɝt/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: joyful /ˈd͡ʒɔɪfl̩/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como delicious, comprehension, carefully.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →