Pratique du Shadowing: AEF1 Ep5 2 Ordering a meal - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1AEF 2.4 - Lunch with Holly
A2ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant
A2Ordering Coffee at a London Café
A2Checking In at a Restaurant 🍷
A2Ordering a Steak: Rare, Medium or Well Done?
A2Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
A2FF4 Unit 01 animated story
A2Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
A2AEF3e SB1 PE Ep1 Checking in
B1SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
A2At the Restaurant Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « AEF1 Ep5 2 Ordering a meal ». Cette vidéo contient 19 phrases et 80 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:07. Le locuteur parle lentement, environ 71 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 5 de ses 19 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sparkling adjectif | /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/ | pétillant, effervescent |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| soup nom | /sup/ | potage, soupe |
| mineral nom | /ˈmɪn.ə.ɹəl/ | minéral |
| reservation nom | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | réservation |
| mozzarella nom | /mɑt.səˈɹɛl.ə/ | mozzarelle, mozzarella |
| bottle nom | /ˈbɒt.l̩/ | bouteille |
| drink verbe | /ˈdɹɪŋk/ | boire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you have a reservation?
- Are you ready to order?
- What would you like to drink?
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
- Mots longs — placez bien l’accent: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/, ravioli /ɹæ.viˈoʊ.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: sparkling /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/, mineral /ˈmɪn.ə.ɹəl/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sparkling, salad, soup.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.