Pratique du Shadowing: AI challenges human identity | Vietnam Today - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
As AI becomes increasingly capable of generating realistic images,
2
voices and even personalities, questions about identity in AI-generated contents have received more attention than ever.
3
And why boundaries between the real and the artificial continue to blur.
4
A growing number of initiatives are encouraging people to rethink what makes us uniquely human.
5
More in the following.
6
This AI generated video created by content creator Thay Anh Toan has attracted millions of views on social media.
7
With the help of AI, it only took him a few minutes to create a digital version of himself.
8
However, as AI becomes increasingly accessible to creators,
9
preserving his personal identity in every piece of content remains one of Toan's biggest concern.
10
I always start from something personal, observation, live experience, my own text, then I use AI to bring it to life.
11
I deliberately avoid ready-made presents or prompts from community because that's the fastest way to play into the crowd.
12
As AI makes it easier than ever to create digital versions of ourselves,
13
questions of identity and ownership are becoming increasingly important to encourage more responsible use of AI.
14
Many initiatives have been launched.
15
One of them is the Alien Self Exhibition, where visitors can experience firsthand how AI recreates human faces, voices and behavior.
16
Every movement I make is instantly mirrored by this AI-generated face.
17
It smiles when I smile and follows all my facial expression in real time.
18
This experience highlights how easily AI can replicate the way humans behave,
19
human behave, prompting visitors to rethink the issues of authenticity, privacy and identity.
20
It was a really interesting experience.
21
At the same time, I found it a little frightening.
22
Even though AI technology is still developing, seeing my own image recreated in that virtual environment made me feel quite uncomfortable.
23
While visitors leave with different impressions,
24
the experience also reflects a broader shift in how society is beginning to think about the relationship between people and AI.
25
Progress that comes with artificial intelligence is very important as well.
26
It's going to help countries, including Vietnam, develop at a faster rate.
27
But we also need to think of everything that goes with artificial intelligence so that we keep our humanity, we keep our identity.
28
I know identity is a very important aspect for Vietnam as well.
29
So how can we keep that in the age of AI?
30
So these are the kind of things that we hope the public will think about.
31
The more human AI appears, the more important the question of human identity becomes.
32
In the years ahead, the challenge will be not only to embrace innovation, but also to preserve the values and creativity that shape our identity.
📺 Même chaîne
B258
Vietnam national brand ranks among world’s top 32 | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1136
Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B140
Danang through the eyes of urban sketchers | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B170
Vietnamese travellers seek top Asian cuisine | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B11
Ninh Binh adds new national treasure | Vietnam Today
University StudentsWorking Adults
C136
Promoting circular economy in the shrimp industry | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today
University StudentsWorking Adults
B12
Mooncakes take inspiration from tò he | Vietnam Today
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Day and night at Ca Mau Airport construction site | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
University StudentsWorking Adults
B232
Vietnam - Russia deepen ties in new era of development | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today
Travel EnglishTeensHigh School Students
B12
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
From strategic partnerships to practical cooperation | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
World cultures come together in Hanoi | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Phu Quoc tourism sees strong growth | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B214
Rare blood type community in Việt Nam | Vietnam Today
University StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B21
104 phrases
We Need To Stay Human
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2507 phrases
Modern identity labels | Intermediate-advanced English listening | Chatterbox 331
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B227 phrases
Vietnam to combat fake news surge | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
296 phrases
VẪN VUI, dù đời có thế nào
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
141 phrases
Why AI art struggles with hands
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
147 phrases
Could AI Become Dangerous? The Real Risks Explained
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
281 phrases
Virtual love - How dangerous are AI relationships? | DW Documentary
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2154 phrases
Are We Getting Too Comfortable With Claude?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
27 phrases
Today In 2 - 22/09/2026 | Vietnam Today
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
69 phrases
We’re already using AI more than we realize
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
14 phrases
Video 1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
195 phrases
What Happens to Language When AI Can Speak for Us?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 32 phrases et 452 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| increasingly adverbe | de plus en plus | |
| artificial adjectif | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | artificiel |
| visitor nom | /ˈvɪzɪtɚ/ | visiteur, visiteuse |
| encourage verbe | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encourager |
| initiative nom | /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/ | initiative |
| creator nom | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | créateur |
| preserve verbe | /pɹəˈzɝv/ | préserver |
| behave verbe | /bɪˈheɪv/ | se comporter |
| prompt verbe | /pɹɑmpt/ | inciter |
| recreate verbe | /ˈɹɛk.ɹi.eɪt/ | se réjouir |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| aspect nom | /ˈæspɛkt/ | aspect |
| ownership nom | /ˈoʊnɚʃɪp/ | propriété |
| reflect verbe | /ɹɪˈflɛkt/ | refléter, réfléchir |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, rethink /ɹiːˈθɪŋk/
- Les sons « sh » et « zh »: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, humanity /hjuˈmænɪti/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme generate, increasingly, artificial.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.