Pratique du Shadowing: All the Best Dance Scenes from Bring It On All or Nothing 🌀 4K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

165 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, Buffy.
2
Ready to be my baby's mama?
3
Tyson.
4
Do it again, and I am plucking grapes.
5
Or, in your case, raisins.
6
Got it?
7
Yep.
8
Okay.
9
Okay.
10
Damn, Tyson, that's what your nasty ass gets.
11
Hi, I'm Carisha.
12
Hi, Amy.
13
Oh, girl, I know who you are.
14
You was killing at the tryouts the other day.
15
When I saw you, I was like, damn!
16
That girl know how to cheer her butt off.
17
what little butt you do have.
18
We need to fatten you up just a little bit, baby.
19
Have you ever had fried Twinkies?
20
Fried Twinkies?
21
So what made you change your mind?
22
Oh, I figured if I was cheering, this place might suck a little less.
23
I love your school spirit.
24
Everybody, this is Brittany.
25
What?
26
Oh, nothing.
27
I'm just surprised you know my name and I was expecting you to introduce me as white girl.
28
Oh, well my bad.
29
Everybody, this white girl's name is Brittany.
30
You happy?
31
Ecstatic.
32
Good.
33
Now we can get started.
34
Warriors is our game, and cheering is our game, we've got winning, hot and hot and warm,
35
we're We're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine,
36
we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine,
37
we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine,
38
we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine,
39
we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine, we're mine,
40
we're mine,
41
we're mine one who can contribute ideas that's right this is not a chairocracy
42
and there's room for one captain only you understand
43
that whatever all right we need to work on these stunts for this audition what audition
44
they ran on a tv special we need them computers
45
You can visit my website, cheerwhore .com.
46
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
47
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
48
One, two, three, four.
49
Okay, do it again.
50
Winnie, can I stop now?
51
Are you still thinking about food?
52
Yes?
53
Then no. No, keep running until you're not hungry.
54
Why are we practicing out here?
55
Brittany always had us work out in the gym.
56
There was a reason for that.
57
Look, Brittany's gone now, so I'm making some changes, starting with the audition.
58
Brittany's routine will make her immoral.
59
It's immortal, Sarah.
60
It's irrelevant, Amber.
61
I'm captain now, so get over it.
62
I am so not over it, Winnie.
63
Watch and learn. Are you kidding?
64
What are you doing?
65
How do you feel about it?
66
I'm here, but you don't fight for me.
67
Yes, we're back from here.
68
I got your boyfriend, and he's all through my fear.
69
I'm a cheerleader, and you're not.
70
Somebody get that girl a pole.
71
Yeah, for real.
72
I'm not watching my world.
73
S -L -U -T.
74
What does that spell?
75
Winnie.
76
No, it doesn't.
77
You know, as captain, I could kick your ass off this squad.
78
And as a black belt?
79
I could just kick your ass.
80
Yes, that was...
81
You guys should...
82
Wow, yeah, Winnie.
83
Winnie, Winnie, Winnie, Winnie.
84
I don't have any anger in you.
85
You're a rich white girl stuck here in Quinshaw Heights.
86
Please, you should be the angriest person in here.
87
Stop it!
88
Get mad, get mad!
89
Come on, get back, get back.
90
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
91
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
92
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
93
no, no, no. I'm looking for the deep,
94
deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep,
95
deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep,
96
deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep,
97
deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep,
98
deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep,
99
you all right you guys quit playing around we supposed to be practicing
100
i'm still in charge here damn it hey letty
101
if we added some of this crumping it could really get us noticed by rihanna
102
nope if we change camille's choreography she'll be pissed yo letty camille ain't even here
103
Hey, if you're in charge, act like it.
104
Don't tell me what to do.
105
Come on, try something new.
106
Yeah, girl, you can always change your back.
107
Yeah, don't be scared.
108
I'm not scared.
109
Letty, this could help us win.
110
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
111
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
112
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
113
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
114
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
115
oh, oh Well, I came up with the steps.
116
But we all contributed.
117
Yeah, it was a group effort.
118
I had nothing to do with it.
119
So, do you like it?
120
Hell no. Camille, don't blame them.
121
It was my idea to change the routine.
122
Why?
123
Because half of the moves in your routine are illegal what are you a cheer cop you can't do
124
that no girl you can't do
125
that judges take off points for vulgarity I know the rules then why do you keep breaking them
126
because the things we do get us noticed even
127
when we don't win they say we're the best wouldn't you rather they say you were winners.
128
I mean come on Camille, if we play by the books and add this crump then we can't lose.
129
Is this the type of shit your old squad pulled on you?
130
Changing shoes behind your back?
131
No. And if there was one girl who thought she can run your squad better than you could, what would you have done to her?
132
There was.
133
You should have told her to stop.
134
And see that's the difference between me and you white girl.
135
I'm not telling you.
136
Here we go now!
137
Shabuya, shah, shah, shabuya, roll call.
138
Shabuya, shah, shah, shabuya, roll call.
139
My name is Leti.
140
Yeah.
141
I like to party.
142
Yeah.
143
When I shake it.
144
Yeah.
145
The boys say, hi, Mommy.
146
Hi, Mommy.
147
Shabuya, shah, shah, shabuya, roll call.
148
My name Camille.
149
Yeah.
150
He'll use three wishes.
151
Yeah.
152
You see me shake it.
153
Yeah.
154
I'm delicious.
155
I'm a Sha -bu -ya.
156
Sha -bu -ya.
157
Sha -bu -ya.
158
Sha -bu -ya roll call.
159
My name Karisha.
160
Yeah.
161
And that's my face.
162
Yeah.
163
When I shake it.
164
Yeah.
165
I'm like a bird.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « All the Best Dance Scenes from Bring It On All or Nothing 🌀 4K ». Les mots qui reviennent le plus souvent : deep, mine, Winnie, shabuya, shah. Cette vidéo contient 165 phrases et 1261 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shah nom/ʃɑː/shah, chah
routine nom/ɹuˈtin/routine
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter
audition nom/ɑˈdɪʃən/audition
contribute verbe/kənˈtɹɪb.jut/contribuer
butt nom/bʌt/cul, derrière
scare verbe/skɛɚ/effrayer
fry verbe/fɹaɪ/faire frire
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
anger nom/ˈæŋɡə/colère, ire
belt nom/ˈbɛlt/ceinture
suck verbe/sʌk/sucer
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
spell nom/spɛl/charme, maléfice
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get back verberetourner
come up with verbeinventer, imaginer
get over verbesurmonter
take off verbeenlever, ôter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Ready to be my baby's mama?
  • Winnie, can I stop now?
  • Are you still thinking about food?
  • Why are we practicing out here?
  • How do you feel about it?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever had · have done
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas killing · was expecting
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould be · should have
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe angriest · the best

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 92 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shah /ʃɑː/, shake /ˈʃeɪk/, audition /ɑˈdɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shoe /ˈʃu/
  • Mots longs — placez bien l’accent: irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/, choreography /ˌkɔɹiˈɑɡɹəfi/, vulgarity /vʌlˈɡɜɹɪti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheer /t͡ʃɪɹ/, cheerleader /ˈtʃɪə(ɹ)ˌliːdə(ɹ)/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cheer /t͡ʃɪɹ/, routine /ɹuˈtin/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, fry /fɹaɪ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shah, routine, shake.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →