Pratique du Shadowing: (Arcane) Silco | Power - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

78 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You were supposed to follow them and nothing to fear.
2
Now is the Congress is asking questions about you.
3
There are always mishaps in battle.
4
That's not a risk I'm willing to take.
5
Our timeline has moved up.
6
It's almost ready.
7
You have a subject in mind.
8
Someone just volunteered.
9
They're monsters.
10
There's a monster inside all of us.
11
I expect better from you than excuses.
12
Everyone makes mistakes.
13
Right.
14
It was your job to make sure things went smoothly.
15
What's important is that we don't repeat them.
16
You failed.
17
Don't disappoint me again.
18
The Hextech Wonderboy is on the council now, and he's asking questions.
19
It's only a matter of time before he finds the truth.
20
What is truth but a survivor's story?
21
You're making a mess.
22
Have you forgotten where we came from?
23
Have you forgotten how she left you?
24
Who found you?
25
Who cared for you?
26
They can all burn.
27
Everyone betrays us, Jinx.
28
Everyone else betrays us.
29
They will never understand.
30
Do we understand each other?
31
This has gone too far.
32
Imagining yourself a hero.
33
One final act to make you the martyr you've always seen yourself as.
34
Brothers and sisters back to back against whatever the world threw at us.
35
You know what bore us through those times?
36
Loyalty.
37
Now I'm forced to share the air with parasites like you.
38
Ah, you see that's your weakness, Marcus.
39
You carry your chin so high you fail to see the opportunity below.
40
Today I got a glimpse of what war between us might look like.
41
Your people wouldn't stand a chance.
42
Power.
43
Real power doesn't come to those who were born strongest, or fastest, or smartest.
44
The smartest?
45
No, no. It comes to those who would do anything to achieve it.
46
A thousand times I've imagined this moment.
47
Today is the day you die, Silco.
48
That's a risk I've known all my life.
49
But I still believe in Luol Tze.
50
Ever wonder what it's like to drown?
51
The story of opposites.
52
There's peace in water Like it's holding you Whispering in my toes to let it in
53
And every problem in the world will fade away I must drown in these waters That day,
54
I let a weak man die But then, there's this thing In your head.
55
And it's raging.
56
Lighting every nerve of madness. And another was reborn. To fight. To survive.
57
It's only us.
58
You're the only one I can trust with is Jynx.
59
You're my daughter.
60
I'll never forsake you.
61
Fear haunts us all.
62
Child.
63
Betrayal.
64
I trusted you.
65
And you betrayed me.
66
That pain that feels like a little bit of adventure from the inside out can either break you
67
or forge you into something greater.
68
You'll need to let Haldor die.
69
After the fear of pain, he no longer controlled you.
70
He died fighting for our cause.
71
You died for the cause, but you won't fight for one.
72
I need you.
73
Now more than ever.
74
We'll show them.
75
We will show you all.
76
Don't cry.
77
You're perfect.
78
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « (Arcane) Silco ». Cette vidéo contient 78 phrases et 507 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
betray verbe/bɪˈtɹeɪ/trahir, livrer
drown verbe/dɹaʊn/se noyer
forsake verbe/fɔɹˈseɪk/abandonner, renoncer
martyr nom/ˈmɑɹ.tɚ/martyr, martyre
mishap nom/ˈmɪshæp/erreur, accident
reborn adjectifrené
haunt verbe/hɔnt/hanter
disappoint verbe/ˌdɪsəˈpɔɪnt/décevoir, désappointer
smoothly adverbe/ˈsmuːðli/souplement, doucement
forge nom/fɔɹd͡ʒ/forge
glimpse nom/ˈɡlɪm(p)s/aperçu
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
madness nom/ˈmæd.nəs/folie
chin nom/ˈt͡ʃɪn/menton
toe nom/təʊ/orteil, doigt de pied

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • That's not a risk I'm willing to take.
  • Have you forgotten where we came from?
  • Have you forgotten how she left you?
  • Do we understand each other?
  • You know what bore us through those times?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas moved · Have you forgotten · has gone
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosethose who were · those who would
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill never understand · will fade · I'll never forsake
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis asking · he's asking · You're making

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: mishap /ˈmɪshæp/, haunt /hɔnt/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: forge /fɔɹd͡ʒ/, chin /ˈt͡ʃɪn/, rage /ɹeɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: betray /bɪˈtɹeɪ/, drown /dɹaʊn/, forsake /fɔɹˈseɪk/, martyr /ˈmɑɹ.tɚ/, betrayal /bɪˈtɹeɪəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme betray, drown, forsake.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →