Pratique du Shadowing: B2 DAY 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What does it really mean to feel rich?
2
Most people would answer this question by talking about money.
3
They imagine a large house, a successful career, financial freedom, or the ability to buy anything they want without checking the price.
4
It seems like a reasonable definition.
5
After all, money solves many practical problems.
6
It pays the bills, creates opportunities, and provides a sense of security.
7
Yet if wealth alone could make people feel rich, why do so many successful individuals still struggle with stress,
8
anxiety, and sleepless nights?
9
Perhaps the richest feeling has never been about how much we own.
10
Perhaps it is about how little we have to worry about.
11
There is an interesting contradiction in the way we think about success.
12
We often assume that earning more money will gradually remove every source of stress from our lives.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 12 phrases et 140 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. 2 de ses 12 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
distress nom/dɪˈstɹɛs/détresse
earn verbe/ɝn/gagner
practical adjectif/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratique
anxiety nom/æŋˈzaɪ.əti/anxiété, inquiétude
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
contradiction nom/ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/contradiction
sleepless adjectif/ˈsliːpləs/insomniaque
struggle nom/ˈstɹʌɡəl/lutte
reasonable adjectif/ˈɹiː.zə.nə.bəl/correct, juste
definition nom/ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/définition
assume verbe/əˈsjuːm/supposer, présupposer
wealth nom/wɛlθ/richesse

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas never been

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, reasonable /ˈɹiː.zə.nə.bəl/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: distress /dɪˈstɹɛs/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, struggle /ˈstɹʌɡəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme distress, earn, practical.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →