Pratique du Shadowing: Best Scenes Ever - Ratatouille (Change is nature) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We're here.
2
- Take a good long look, Reddy.
3
This is what happened when a rat gets a little too comfortable around humans.
4
The world we live in belongs to the enemy.
5
We must live Careful.
6
We look out for our own kind, Remy.
7
When all is said and done, We're all we've got.
8
Take care.
9
No. What?
10
No. Dad, I don't believe it.
11
You're telling me that the future is can only be More of this?
12
This.
13
is the way things are.
14
You can't changed nature.
15
Change is nature, Dad.
16
the part that we can influence.
17
- Yes.
18
And it starts...
19
when we decide.
20
Where are you going?
21
Good luck.
22
forward.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Learn English with YouTube: Practice Speaking with Ratatouille's Iconic Scene

Ready to boost your English speaking skills while enjoying a beloved movie moment? This lesson uses a powerful scene from Ratatouille to help you master natural conversation flow, intonation, and key phrases. You’ll practice the "shadowing technique"—repeating lines aloud right after the speakers—to improve your pronunciation and fluency. Let’s dive in!

Key Vocabulary & Phrases to Master

  • Get comfortable around: To feel at ease with someone or something. Example: "Remy gets too comfortable around humans, which worries his dad."
  • Look out for: To care for or protect. Example: "We must look out for our own kind."
  • All is said and done: After everything has happened. Example: "When all is said and done, we’re all we’ve got."
  • Influence: To affect or change. Example: "Change is nature, and we can influence part of it."
  • Decide: To make a choice. Example: "Change starts when we decide to act."

Practice Tips: Shadow Speak Like a Pro

The dialogue in this video has a mix of calm, serious tones and passionate moments—perfect for practicing emotional delivery. Here’s how to use the shadowing technique effectively:

  • Start slow: Pause the video after each line, then repeat it. Focus on matching the speaker’s rhythm and stress (e.g., "We must live careful" emphasizes urgency).
  • Shadow in real time: Once you’re comfortable, play the video and speak along with the characters, pausing only if you miss a word. This trains your brain to think and speak quickly.
  • Emphasize emotion: Notice how Remy’s voice rises when he argues, "Change is nature, Dad!" Copying this intonation will make your English sound more natural.

With consistent practice, you’ll see quick wins—your pronunciation will sharpen, and you’ll feel more confident speaking in everyday situations. Remember, "shadowspeaks" isn’t just about repeating words; it’s about connecting with the language. So hit play, shadow speak, and let Remy’s courage inspire your English journey!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →