Pratique du Shadowing: Body language expert: 7 cues that make you instantly more likable | Full Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Body language expert: 7 cues that make you instantly more likable ». Cette vidéo contient 869 phrases et 10545 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 56:57. Le locuteur parle vite, environ 185 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cue nom | /kju/ | signe, signal |
| gesture nom | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | geste, signe |
| warmth nom | /wɔɹmθ/ | chaleur |
| competence nom | /ˈkɑm.pə.təns/ | compétence |
| lean verbe | /ˈliːn/ | pencher |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
| vocal adjectif | /ˈvoʊ̯.kəl/ | vocal |
| pause nom | /pɔːz/ | pause |
| cluster nom | /ˈklʌstɚ/ | groupe |
| observation nom | /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ | observation |
| oxytocin nom | /ɑksiˈtoʊsɪn/ | ocytocine, oxytocine |
| soothe verbe | /suːð/ | apaiser |
| eyebrow nom | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | sourcil |
| inflection nom | /ɪnˈflɛkʃən/ | flexion |
| gaze verbe | /ɡeɪz/ | fixer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come across verbe | avoir l'air de | |
| bring up verbe | élever | |
| reach out verbe | tendre la main | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| speed up verbe | /spiːdˈʌp/ | accélérer |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| open up verbe | ouvrir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- The question is, how do we read someone's warmth and competence?
- How do we stop it from hijacking our emotions?
- You're like, what are her hands doing back there?
- What's happened before your interaction?
- What's happening during your interaction?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If someone's standing, you will literally · If they're running out of breath, they'll pause |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has sent · You've entered · you've tried |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being sent · were instructed · was overgeneralized |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who want · cycle, which is · people who are |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 227 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: warmth /wɔɹmθ/, soothe /suːð/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/
- Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, inflection /ɪnˈflɛkʃən/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: oxytocin /ɑksiˈtoʊsɪn/, charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/, tonality /toʊnˈæl.ɪ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/, highlighter /ˈhaɪ.laɪt.ɚ/, hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/, rehearse /ɹɪˈhɝs/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/, disengage /ˌdɪsɪŋˈɡeɪd͡ʒ/, gotcha /ˈɡɑ.tʃə/, contagious /kənˈteɪ.d͡ʒəs/, jewellery /ˈd͡ʒʊ-/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: warmth /wɔɹmθ/, eyebrow /ˈaɪˌbɹaʊ/, torso /ˈtoɹ.soʊ̯/, charisma /kəˈɹɪzmə/, charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cue, gesture, warmth.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































