Pratique du Shadowing: Breaking Bad -I'm the danger/Во все тяжкие - Я и есть опасность - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B2Walt Calls Skyler - But He Knows They’re Listening | Breaking Bad (Bryan Cranston, Anna Gunn)
B2Dwight Schrute's Biggest 'Big Brain' Moments | The Office | TBS
B2Whole life in fear - Walter White speech (Breaking Bad)
B2Shootout with the Neighborhood Watch | Hot Fuzz
B2Never double-cross Reddington | The Blacklist (Season 2, Episode 3)
B2"I Am the Danger" Scene | Breaking Bad (Bryan Cranston, Anna Gunn)
B2Best scene of Scarface, and in the world
B2You're Fired l Breaking Bad l #shorts
B2Shadowing English | Breaking Bad #2: Is It about money or ego?(lesson #72)
B2Walt & Jesse being a chaotic duo for 2 minutes straight | Breaking Bad
B2West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The Rookie
B2Dexter vs. Doakes: Top 10 Most INTENSE Interactions | Dexter | SHOWTIME
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 35 phrases et 262 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:35. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| desperate adjectif | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | désespéré |
| clue nom | /kluː/ | indice |
| justify verbe | /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ | justifier |
| belly nom | /ˈbɛli/ | ventre |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| rope nom | /ɹoʊp/ | corde |
| cease verbe | /sis/ | cesser, s'arrêter |
| lightly adverbe | /ˈlaɪtli/ | légèrement |
| harden verbe | /ˈhɑɹdn̩/ | durcir |
| danger nom | /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ | danger, péril |
| suddenly adverbe | /ˈsʌd.ən.li/ | soudainement, tout d'un coup |
| unable adjectif | /ʌnˈeɪbl̩/ | incapable |
| admit verbe | /ədˈmɪt/ | admettre |
| quit verbe | /kwɪt/ | quitter |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme knock, desperate, clue.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.