Pratique du Shadowing: いみごのたまご ♪歌愛ユキ/ぽよろいど - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
C1King Gnu - AIZO
B2【Radio Chinese】Mọi dáng vẻ của em, tôi đều thích《你所有的样子，我都喜欢》| An Khả Hy
B2All my favorite “hey nana” moments
A2귀 뚫리는 영어 쉐도잉 | 미드/영화 최다 출현 문장 500장면
B2If i was the moon,would you still look for the starts? X cigarettes out the window 💙🩷
B2Tamino - Habibi (Live)
B2善宇 - Why Would I Ever(粵語版)『其實愛 不應該這麼深刻骨子裡，何時分開 你卻說愛我愛足一百歲，問腦袋 怎麼講分手不似潑冷水，我怕你來來回回很崎嶇』【動態歌詞MV】
B1ANOTHER CUP // Kasane Teto (Original Song)
B2Little Mix - Wasabi (Audio)
B1아이유(IU)의 킬링보이스를 라이브로! - 하루 끝, 너의 의미, 스물셋, 밤편지, 팔레트, 가을 아침, 삐삐, Blueming, 에잇, Coin, 라일락 ㅣ 딩고뮤직
C2Shadowing N2 N1-(UNIT1-SECTION1) Luyện nghe nói phản xạ tiếng Nhật-Japanese listening practice-JLPT.
B2Adele - Send My Love (To Your New Lover)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « いみごのたまご ♪歌愛ユキ/ぽよろいど ». Cette vidéo contient 37 phrases et 298 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:36. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| innocent adjectif | /ˈɪnəsənt/ | innocent |
| disgusting adjectif | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | dégoûtant, dégueulasse |
| flame nom | /fleɪm/ | flamme |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| pineapple nom | /ˈpaɪnəpəl/ | ananas |
| quiet adjectif | /ˈkwaɪ̯.ət/ | calme, silencieux |
| sentence nom | /ˈsɛn.təns/ | jugement, peine |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| warm adjectif | /wɔɹm/ | chaud, chaude |
| moon nom | /mun/ | lune |
| honest adjectif | /ˈɑ.nɪst/ | honnête |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'll give it a second.
- I'm moving all the clothes.
- I'm moving everything, I'm moving everything around.
- Maybe you're looking at them.
- I'm moving everyone, I'm not alone.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bore /boɹ/, warm /wɔɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme confused, innocent, disgusting.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.