Pratique du Shadowing: Business Result pre intermediate 2nd edition 3.3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
3 .3.
2
Neil, how did it all start?
3
Well, Jack Dorsey became interested in digital communications at a very early age.
4
He was particularly interested in the communication problems of taxi drivers and delivery trucks,
5
In fact, all companies with vehicles that needed to stay in contact in real time.
6
When he was 15, he produced some communication software that is still used by some taxicab companies today.
7
That's interesting.
8
So he started very young, Did he go to university?
9
Yes, he did.
10
First, he studied at the University of Science and Technology in Missouri.
11
Then he went to New York University.
12
But he didn't finish his degree, like many other high -tech entrepreneurs before him: Bill Gates,
13
Steve Jobs, Mark Zuckerberg, the list is very long.
14
Instead, he moved to Oakland, California.
15
And is that when he started Twitter?
16
No, not immediately.
17
In fact, he started a company to sell his communications software, and he sold it online.
18
But then he had an idea for a different type of communication service.
19
One where you could exchange short messages with all your friends in real time.
20
He found two partners who were interested and started a new company with them.
21
And then, immediately after, he created a simple user -friendly website where users could post short messages of 140 characters or less.
22
It took him just two weeks.
23
Oh, really?
24
So this was the beginning of Twitter as we know it?
25
Yes, that's right.
26
And Jack Dorsey posted the first Twitter message or tweet on the 21st of March 2006.
27
So, what was the message?
28
Something original and memorable, I hope?
29
No, I'm afraid not.
30
The first tweet was the words...
31
Just setting up my Twitter.
32
So not so original.
33
And was Twitter an immediate success?
34
No, not at first.
35
A lot of people didn't see why the world needed another messaging service.
36
And there were technical problems with the site in the early days.
37
It wasn't very reliable.
38
But in 2008, Barack Obama and John McCain used Twitter for the first time to communicate to voters in their presidential campaigns.
39
Today everybody uses it.
40
Not only politicians, but also pop stars, sports personalities, and of course, you and me.
41
Neil Harris, thank you.
42
We'll hear more about recent developments at Twitter just after the break.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Business Result pre intermediate 2nd edition 3.3 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Twitter, communication, message, interested. Cette vidéo contient 41 phrases et 380 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 8 de ses 41 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tweet nom/ˈtwiːt/gazouillis, pépiement
reliable adjectif/ɹɪˈlaɪəbl̩/fiable, sûr
communicate verbe/kəˈmjuːnɪkeɪt/communiquer
taxi nom/ˈtæksi/taxi, taxi-auto
politician nom/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/politique, politicien
voter nom/ˈvoʊtɚ/votant, votante
entrepreneur nom/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/entrepreneur, entrepreneuse
memorable adjectif/ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/mémorable
communication nom/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/communication
user nom/ˈjuzɚ/consommateur, utilisateur
friendly adjectif/ˈfɹɛnd.li/amical, amicale
delivery nom/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/livraison
personality nom/ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/personnalité
immediate adjectif/ɪˈmiː.dɪət/immédiat
presidential adjectif/pɹɛzɪˈdɛnʃ(ə)l/présidentiel

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, presidential /pɹɛzɪˈdɛnʃ(ə)l/
  • Mots longs — placez bien l’accent: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reliable /ɹɪˈlaɪəbl̩/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, truck /tɹʌk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tweet, reliable, communicate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →