Pratique du Shadowing: Class book /Unit 6(Jims’day)/lesson 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 17 phrases et 79 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52. Le locuteur parle lentement, environ 92 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• snake /sneɪk/ (nom) — serpent. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
• sheep /ˈʃiːp/ (nom) — mouton. A woolly ruminant of the genus Ovis.
• cousin /ˈkʌz(ə)n/ (nom) — cousin, cousine. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
• email /ˈiˌmeɪl/ (nom) — courrier électronique, courriel. A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
• ride /ɹaɪd/ (verbe) — rouler, monter. To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
• dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ (adjectif) — dangereux, périlleux. Full of danger.
• lucky /ˈlʌki/ (adjectif) — chanceux, heureux. Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.
• horse /hoɹs/ (nom) — cheval, étalon. A hoofed mammal, Equus ferus caballus, often used throughout history for riding and draft work.
• farm /ˈfɑɹm/ (nom) — ferme, domaine. A place where agricultural and similar activities take place, especially the growing of crops or the raising of livestock.

Les verbes à particule que vous entendrez

• get up (verbe) — se lever. To move in an upward direction; to ascend or climb.
• look after (verbe) — s'occuper de, garder. To follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).

Prononciation à surveiller

• Les sons « sh » et « zh »: sheep /ˈʃiːp/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snake, sheep, cousin.