Pratique du Shadowing: Swiss Family Robinson - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Listening 34.
2
Listen and read.
3
Swiss Family Robinson The Swiss Family Robinson is a novel by Johann David Wies.
4
It's a very exciting story.
5
The main characters are a mother and father, and their four sons, Fritz, Ernest, Jack and France.
6
The family decides to travel to a new country to live They travel on a ship with lots of other people,
7
but there is a big storm The ship sinks,
8
but the family swims to an island There aren't any other people on the island,
9
so the family is alone They take things from the ship, such as clothes and tools,
10
to help them start a new life.
11
The family has lots of adventures on the island, and they learn a lot of important lessons.
12
They find out that the island has everything they need to survive.
13
First, they use wood from the trees to build a house in a tree.
14
When the weather is cold and wet, they move to a cave and make a home there.
15
They grow vegetables and fruit from seeds, and they hunt animals for their meat.
16
They use salt to keep their meat fresh for a long time, so they are never hungry.
17
They cook food on a fire, and they use plants to make paper and clothes.
18
They learn a lot about nature, and they enjoy their life on the island.
19
One day, they have the chance to leave the island and go home to Switzerland.
20
But they decide that the island is their home now.
21
They are happy with their new life, and they don't want to leave.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Swiss Family Robinson ». Cette vidéo contient 21 phrases et 266 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
seed nom/siːd/semence, graine
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
swim verbe/swɪm/nager
cave nom/keɪv/caverne, grotte
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
meat nom/mit/viande
storm nom/stɔɹm/orage, tempête
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
novel nom/ˈnɑvəl/roman
salt nom/sɒlt/sel

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, lesson, adventure.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →