Pratique du Shadowing: Coldplay X BTS - My Universe (Official Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You, you are my universe and I just want to put you first And you,
2
you are my universe and I
3
In the night I lie and look up at you When the morning comes I'll watch your eyes
4
There's a paradise that couldn't capture
5
That bright infinity inside your eyes Every time you go to your eyes I'm not a dream anymore
6
I'm laughing and I'll meet you
7
Never ending forever baby You are my universe and I I just want you first
8
You are my universe You make my own light on your side The dark has gone on the edge
9
I've been drawing a path Just over stars And they said that we can't be together Because,
10
because I come from different sides You,
11
you are my universe And I just want to put you first You,
12
you are my universe And you make fun right up inside My universe My universe
13
My universe Can't make my world light up inside I'll make my world light up inside
14
I'm a dreamer to show you You're a love for me I'm a love for you
15
I'm a dreamer to make you another world You're my 별 now,
16
my future You're my future,
17
now it's time to stay
18
You're when you're how old I'm like I'm always looking for you We are made of each other baby You,
19
you are my universe and I just want to put you first You,
20
you are my universe and I just want to put you first My universe My universe
21
My universe My universe and I
22
Outro Music Bye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Coldplay X BTS - My Universe ». Les mots qui reviennent le plus souvent : universe, inside, eyes. Cette vidéo contient 22 phrases et 266 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:43. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
capture verbe/ˈkæp.(t)ʃɚ/saisir, capturer
paradise nom/ˈpæɹədaɪs/paradis, cieux
infinity nom/ɪnˈfɪnɪti/infinité
dreamer nom/ˈdɹimɚ/rêveur, rêveuse
universe nom/ˈjunəˌvɝs/univers
laugh verbe/læf/rire
bright adjectif/ˈbɹaɪ̯t/brillant, clair
dream verbe/ˈdɹim/rêver
draw verbe/dɹɑ/attirer, tirer
edge nom/ɛd͡ʒ/bord
forever adverbe/fəˈɹɛvɚ/à jamais, pour toujours
path nom/pɑːθ/sentier, chemin

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll watch · I'll meet · I'll make
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm laughing · I'm always looking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paradise /ˈpæɹədaɪs/, dreamer /ˈdɹimɚ/, outro /ˈaʊt.ɹoʊ/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, dream /ˈdɹim/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme capture, paradise, infinity.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →