Pratique du Shadowing: Coldplay X BTS - My Universe - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Kesha - Your Love Is My Drug
B2Duncan Laurence - Arcade
B1Joji - Glimpse Of Us
B2Olivia Rodrigo - vampire
B1Malcolm Todd - Earrings
B2Paris Paloma - Labour
B1Rihanna - Diamonds
B1Panic! At The Disco - House of Memories
B1Christina Perri - A Thousand Years
B1Lukas Graham - 7 Years
B1Charlie Puth - Attention
B1Bruno Mars - When I Was Your Man
B1Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
B1Temper City - Self Aware
B1Dua Lipa - Training Season
B1Sia - Cheap Thrills
B1Sabrina Carpenter - Espresso
B1ROSÉ & Bruno Mars - APT.
B2Taylor Swift - The Fate of Ophelia
B1Sean Paul, Dua Lipa - No Lie
Vidéo recommandée
A2Coldplay X BTS - My Universe (Official Lyric Video)
A2The Marías - Nobody New (extended)
A2ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi
B1BTS Carpool Karaoke 🎤
A2@coldplay - Yellow (Lyrics)
A2Nightcore - Rather Be
B1Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
A2CANTANDO
A2Genshin Venti CN VA- Summer Starlight | (喵☆酱) Colour Coded Lyrics
A2Steven Universe | Peace and Love (On The Planet Earth) Song | Cartoon Network
B1The Weeknd - Blinding Lights (Official Video)
B1Coldplay - Magic (Official Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Coldplay X BTS - My Universe ». Les mots qui reviennent le plus souvent : universe, star, inside, eyes. Cette vidéo contient 35 phrases et 254 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:44. Le locuteur parle lentement, environ 68 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| capture verbe | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | saisir, capturer |
| paradise nom | /ˈpæɹədaɪs/ | paradis, cieux |
| infinity nom | /ɪnˈfɪnɪti/ | infinité |
| universe nom | /ˈjunəˌvɝs/ | univers |
| laugh verbe | /læf/ | rire |
| bright adjectif | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillant, clair |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme you're, can't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paradise /ˈpæɹədaɪs/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, dream /ˈdɹim/, forever /fəˈɹɛvɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shadow, capture, paradise.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.