Pratique du Shadowing: Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Put your lovin' hands out,
2
baby Cause I'm begging
3
I'm begging, begging you To put your loving hand out,
4
baby I'm begging, begging you To put your loving hand out,
5
darling Riding high, when I was king I played at the heart and fight I walked away,
6
you want me then But easy come and easy go, and it wouldn't So anytime I bleed, you let me go Yeah, anytime I feed, you get me,
7
no Anytime I see, you let me know But I plan and see, just let me go I'm on my knees when I'm begging Cause I don't wanna lose you Hey,
8
yeah Cause I'm begging, begging you I put your love in your hand now,
9
baby I'm begging, begging you I put your love in your hand now,
10
don't lie I need you to understand Try
11
so hard to be your man The kind of man you
12
want in the end Only then can I begin to live again An empty shell,
13
I used to be The shadow of my life was hanging over me A broken mind that I don't know
14
Won't even stand, I never stand to be my soul Why we chilling, why we chasing Why the bottom, why the basement Why we got good shit,
15
don't embrace it Why the feels for the need to replace me You're the wrong way, trying to learn the good I wound up in a future
16
town where we could be at Like a heart in a best way, shit You can give it away, your heart and you tend to fade But I keep working on, keep opening the doors Keep open for
17
that the door is yours Keep also home Cause I'm the one that left in a broken home, girl, I'm begging Yeah, I'm begging,
18
begging you To put your love in the hand now,
19
baby I'm begging, begging you To put your love in the hand now,
20
darling I'm fighting hard to hold my own Just can't make it all alone I'm holding on,
21
I can't fall back I'm just a calm, but your face is like I'm begging,
22
begging you Put your lovin' hand out,
23
baby I'm begging, begging you To put your lovin' hand out,
24
darling I'm begging, begging you To put your lovin' hand out,
25
baby I'm begging, begging you To put your love in the hand out,
26
darling I'm begging, begging you To put your love in the hand out,
27
baby I'm begging, begging you To put your love in the hand out

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 27 phrases et 426 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
darling nom/ˈdɑɹlɪŋ/chéri, chérie
anytime adverben'importe quand, toujours
chase verbe/t͡ʃeɪs/poursuivre, chasser
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
shell nom/ʃɛl/coquille, coquillage
knee nom/ni/genou
basement nom/ˈbeɪsmənt/sous-sol, cave
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
bleed verbe/ˈbliːd/saigner
feed verbe/fiːd/nourrir, alimenter
empty adjectif/ˈɛm(p).ti/vide
replace verbe/ɹɪˈpleɪs/remplacer
calm adjectif/kɑm/calme

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
hand out verbedistribuer
fall back verbese replier, se rabattre

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shell /ʃɛl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme darling, anytime, chase.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →